III SA/Łd 1049/15

PostanowienieWSA w Łodzi2015-12-29

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Adamczewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spółka kapitałowa, wykazująca stratę z działalności i posiadająca zajęcia egzekucyjne na rachunku bankowym, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Spółka kapitałowa, która wykazuje stratę z działalności, pogłębiającą się w trakcie roku podatkowego, a jej rachunek bankowy jest obciążony zajęciami egzekucyjnymi, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Taka sytuacja majątkowa dowodzi braku dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Łodzi w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach. W związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu od skargi, spółka złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Spółka wykazała stratę z działalności, pogłębiającą się w trakcie roku, oraz zajęcia egzekucyjne na rachunku bankowym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano A. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi, w Wydziale III - Robert Adamczewski po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] znak [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry postanawia przyznać A. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych U.K. III SA/Łd 1049/15 Uzasadnienie A. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. (dalej Spółka lub skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry. W związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu od skargi strona sformułowała wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z oświadczenia o stanie majątku i dochodach wynika, że wysokość kapitału zakładowego wynosi 5.000 zł, wartość środków trwałych określono na 8.885,66 zł, a w ostatnim roku obrotowym Spółka zanotowała stratę w wysokości 21.366,47 zł. Obecnie na rachunkach bankowych Spółka dysponuje kwotą 36,21 zł. Z załączonych – w związku z wezwaniem referendarza – dokumentów finansowych Spółki wynika, że na koniec września 2015 r. Spółka odnotowuje stratę w wysokości 81.201,20 zł. Załączone dokumenty w postaci wyciągów z rachunków bankowych oraz bilans za 2014 r. potwierdzają trudną sytuację finansową Spółki. Ponadto z zaświadczenia z Banku B. wynika, że rachunek Spółki na dzień 14.12.2015 r. obciążony był zajęciami egzekucyjnymi na łączną kwotę ok. 110.000 zł. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) [dalej: ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi], prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 2 powoływanej ustawy uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym). Działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należy rozważyć, czy w świetle podanych okoliczności strona skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, iż analiza oświadczeń skarżącej Spółki prowadzi do wniosku, że nie ma ona dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania, co stanowi przesłankę niezbędną do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych (art. 246 § 2 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W tym względzie przede wszystkim należy wziąć pod uwagę fakt, że Spółka odnotowuje obecnie stratę z działalności i - jak wynika z przedłożonych rachunków zysków i strat oraz bilansu – starta ta pogłębia się w trakcie obecnego roku podatkowego. Na koniec września 2015 r. Spółka odnotowuje stratę w wysokości 81.201,20 zł. Trudną sytuację finansową Spółki potwierdzają załączone dokumenty - bilans za 2014 r. Ponadto rozpoznając niniejszy wniosek należało mieć także na uwadze fakt zajęć egzekucyjnych rachunku bankowego Spółki na łączną kwotę ok. 110.000 zł. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, referendarz sądowy uznał, iż wniosek skarżącej Spółki zasługuje na uwzględnienie. Wykazana bowiem przez skarżącą sytuacja majątkowa dowodzi, iż nie ma ona dostatecznych środków na poniesienie kosztów postępowania, a tym samym uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 w zw. z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu. U.K.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło