III SA/Łd 1058/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-12-11

Skład orzekający: Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem i dorosłym synem, a łączny dochód rodziny wynosi 10.080 zł (3.360 zł na członka rodziny), można przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych nie zasługuje na uwzględnienie, gdy łączny dochód rodziny wynosi 10.080 zł, co daje 3.360 zł na członka rodziny. Taka kwota, w połączeniu z brakiem wskazania na nadzwyczajne wydatki, nie pozwala na uznanie skarżącej za osobę ubogą, która nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Stan faktyczny
Skarżąca B.M. wniosła o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w związku ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. Skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem i synem. Łączne dochody rodziny wynoszą 10.080 zł, co daje 3.360 zł na członka rodziny. Skarżąca nie zadeklarowała posiadania oszczędności ani wartościowych przedmiotów.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale III – Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B.M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami w zakresie kategorii B prawa jazdy postanawia odmówić przyznania prawa pomocy. AG III SA/Łd 1058/12 U z a s a d n i e n i e W związku ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami w zakresie kategorii B prawa jazdy, B.M. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego na urzędowym formularzu oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem i synem. Rodzina zajmuje mieszkanie kwaterunkowe. Skarżąca osiąga dochody ze stosunku pracy w kwocie 6242 zł, mąż skarżącej – 2449 zł, zaś syn (student) otrzymuje zasiłek rehabilitacyjny w kwocie 1389 zł. Skarżąca nie zadeklarowała posiadania oszczędności, wartościowych przedmiotów ani papierów wartościowych. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podała, że jest osobą niezamożną i nie dorobiła się żadnego majątku. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisów art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 p.p.s.a. osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analizując sytuację przedstawioną przez skarżącą należy uznać, iż wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim należy zauważyć, iż skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem i dorosłym synem, a łączna kwota deklarowanych dochodów w rodzinie to 10.080 zł. Oznacza to, iż dochód przypadający na członka rodziny kształtuje się na poziomie 3.360 zł. Kwota ta w połączeniu z faktem, że strona nie wskazała na żadne wydatki o charakterze nadzwyczajnym nie pozwala na przyjęcie, że skarżącą zaliczyć można do grona osób ubogich, którym przyznać należy prawo pomocy. Reasumując - strona dla wydatków związanych z postępowaniem sądowym jest w stanie znaleźć pokrycie w posiadanych środkach finansowych. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło