III SA/Łd 1097/04
PostanowienieWSA w Łodzi2005-08-10
Skład orzekający: Teresa Rutkowska, Irena Krzemieniewska, Ewa Alberciak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie zaskarżenia postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia powinno zostać umorzone, jeśli obowiązek, do którego wykonania grzywna miała zmusić, został już wykonany, a postępowanie egzekucyjne umorzone?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe. Skoro skarżący wykonał obowiązek nałożony decyzją administracyjną, a postępowanie egzekucyjne zostało umorzone, odpadła potrzeba rozstrzygania legalności postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia.Stan faktyczny
J. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Ł., które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Sanitarnego w R. o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na potwierdzeniu aktualnymi wynikami badań laboratoryjnych przydatności wody używanej w sklepie. W trakcie postępowania sądowego organ I instancji umorzył postępowanie egzekucyjne, ponieważ skarżący wykonał nałożony obowiązek, przedkładając wyniki badań wody.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w (odzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska Sędziowie: Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Asesor Ewa Alberciak (spr.) Protokolant asystent sędziego Żywilla Krac po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 sierpnia 2005 r. przy udziale - - - - - sprawy ze skargi J. M. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: umorzyć postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym.
Postanowieniem z dnia [...] Nr [...] Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w R., działając na podstawie art. 20 § 1 pkt 3 oraz art. 119 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968 z późn. zm.), nałożył na J. M. – właściciela sklepu spożywczo – monopolowego w P. grzywnę w wysokości 500 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wymienionego w decyzji z dnia [...] Nr [...] Powiatowego Inspektora Sanitarnego w R., polegającego na potwierdzeniu aktualnymi wynikami badań laboratoryjnych przydatności wody używanej w sklepie.
Na powyższe postanowienie złożył zażalenie J. M.
Postanowieniem z dnia [...] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Ł. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W dniu 29 listopada 2004 r. J. M. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.
W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Ł. wnosił o jej oddalenie.
Pismem z dnia 29 lipca 2005 r. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Ł.poinformował, iż postanowieniem z dnia [...] znak: [...] Powiatowy Inspektor Sanitarny w R. umorzył postępowanie egzekucyjne dotyczące przeprowadzenia badania wody używanej w sklepie oraz wniósł o umorzenie postępowania, bowiem skarga J. M. stała się bezprzedmiotowa.
Z załączonego do pisma postanowienia z dnia [...] wynika, że J. M. obowiązki nałożone decyzją administracyjną wykonał, a mianowicie przedłożył wyniki badań wody wykonanych przez Powiatową Stację Sanitarno – Epidemiologiczna w C.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. l § l ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej. W myśl zaś § 2 art. l cyt. ustawy kontrola, o której mowa w § l sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Kognicja sądu ograniczona jest do oceny legalności kwestionowanego skargą aktu lub czynności organów administracji publicznej i obejmuje ocenę prawidłowości zastosowania przepisów prawa i ich wykładni przez organy administracji.
Z chwilą uchybienia przepisom postępowania, bądź przepisom prawa materialnego, regulującego określony stosunek prawny, zachodzi podstawa do ingerencji sądu.
Nie zawsze jednak będzie zachodziła konieczność oceny przez sąd zgodności z prawem kwestionowanej decyzji, postanowienia, aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej.
Zgodnie bowiem z art. 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli:
1/ skarżący skutecznie cofnął skargę;
2/ w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania;
3/ gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
W przedmiotowej sprawie postępowanie dotyczyło nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wymienionego w decyzji z dnia [...] Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w R.
Na skutek wykonania przez skarżącego obowiązku i przedłożenia wyników badań wody używanej w sklepie organ I instancji umorzył postępowanie egzekucyjne.
Z uwagi na brak środka egzekucji, jakim jest grzywna, upadła konieczność rozstrzygania legalności wydanego przez Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego postanowienia z dnia [...] Nr [..], zaskarżonego do Sądu przez J. M.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 powołanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło