III SA/Łd 1099/04

PostanowienieWSA w Łodzi2005-01-07

Skład orzekający: Krzysztof Szczygielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli strona nie skorzystała z przysługującego jej odwołania do organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza brak możliwości dalszego odwołania od decyzji ostatecznej. Zaskarżenie decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, jest niedopuszczalne.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. z dnia [...] uznającą zgłoszenie celne za nieprawidłowe. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Dyrektora Izby Celnej w Ł.. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ nie została zaskarżona decyzja organu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 7 stycznia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia WSA: Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. i K. K. – A na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...], nr [...] Naczelnik Urzędu Celnego II w Ł. uznał zgłoszenie celne M. i K. K. A za nieprawidłowe. Od powyższej decyzji strona odwołała się do Dyrektora Izby Celnej w Ł.. Decyzją z dnia [...], nr [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł. utrzymał zaskarżoną decyzję Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł.. W dniu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga M. i K. K. A na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. z dnia [...], nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna. Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153 poz. 1270), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W myśl § 2 powołanego przepisu przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Z powyższego wynika, iż można się odwołać do sądu od decyzji ostatecznej. W niniejszej sprawie skarga przysługiwała na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...], nr [...]. Wskazanej decyzji jednak nie zaskarżono. Zaskarżenie do sądu decyzji organu I instancji było niedopuszczalne. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło