III SA/Łd 1169/13
PostanowienieWSA w Łodzi2014-07-10
Skład orzekający: Leszek Foryś
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zasługuje na przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawczyni wykazała, że jej dochody (około 1200 zł miesięcznie) nie pozwalają na pokrycie kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata.Stan faktyczny
A.F. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na uchwałę Zarządu Powiatu w B. dotyczącą likwidacji Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Ł. Skarżąca przedstawiła swoją trudną sytuację finansową, wskazując na utratę pracy, niewielkie dochody z działalności gospodarczej, umowy o dzieło i podnajmu, a także zadłużenie wobec rodziny i znajomych.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 lipca 2014 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A.F. o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A.F., J.J., M.K.-B. i H.D. na uchwałę Zarządu Powiatu w B. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie przyjęcia harmonogramu likwidacji Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Ł. postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. lf
III SA/Łd 1169/13
Uzasadnienie
A.F. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o ustanowienie jej adwokata, w sprawie ze skargi na uchwałę Zarządu Powiatu w B. z dnia [...] w przedmiocie przyjęcia harmonogramu likwidacji Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Ł.
Ze złożonego wniosku oraz z oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, że skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe wraz z 4-letnią córką. Podała, że w sierpniu 2012 r. straciła pracę i przez ponad rok nie znalazła nowego pracodawcy. W sierpniu 2013 r. rozpoczęła prowadzenie działalności gospodarczej, która jednak jest dopiero w fazie rozwoju i przynosi niewielki dochód – 300 zł. Dodatkowo uzyskuje ok. 400 zł z umowy o dzieło oraz 500 zł z podnajmu lokalu mieszkalnego. By się utrzymać i spłacać zobowiązania (w tym kredyt hipoteczny zaciągnięty na budowę domu), zmuszona jest zaciągać pożyczki u krewnych i znajomych. Winna jest im obecnie ok. 25000 zł.
Referendarz sądowy zważył, co następuje:
Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244, art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., wynika, że osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, w zakresie całkowitym zaś, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie.
Referendarz sądowy zwrócił uwagę, że skarżąca złożyła wniosek o ustanowienie adwokata, czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, z uwagi jednak na wcześniejsze zwolnienie go od kosztów sądowych, postanowieniem referendarza sądowego z dnia 29 listopada 2013 r., wniosek o ustanowienie adwokata obejmuje swym zakresem wszystkie elementy wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Dlatego rozpoznając wniosek skarżącej należy zbadać przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
W tym stanie rzeczy, biorąc pod uwagę sytuację bytową skarżącej, referendarz sądowy uznał, że wniosek zasługuje uwzględnienie. Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Kwota wykazanego dochodu (ok. 1200 zł) uzasadnia, w ocenie referendarza sądowego, przyznanie skarżącej prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i 2 oraz art. 245 § 2 i 3 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
lf
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło