III SA/Łd 1178/11

PostanowienieWSA w Łodzi2012-06-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Irena Krzemieniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie, której przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym, należy zwrócić wpis od skargi kasacyjnej, jeśli uiściła go w kwocie wyższej niż ta, od której została zwolniona?
Ratio decidendi
Stronie, której przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym, należy zwrócić wpis od skargi kasacyjnej, jeśli uiściła go w sytuacji, gdy nie miała obowiązku jego ponoszenia, zgodnie z art. 225 i art. 239 pkt 4 PPSA. Sąd ma obowiązek zwrócić nadpłaconą kwotę.
Stan faktyczny
Skarżący T. G. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Łodzi oddalającego jego skargę na postanowienie SKO w Ł. o odmowie zawieszenia postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Skarżący uiścił wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł. Wcześniej, prawomocnym postanowieniem referendarza sądowego, przyznano mu prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając go z kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł. Sąd rozpatrywał wniosek o zwrot wpisu.
Rozstrzygnięcie
Zwrócono na rzecz skarżącego T. G. kwotę 100,00 zł z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 czerwca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Krzemieniewska po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości postanawia: zwrócić na rzecz skarżącego T. G. z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 100,00 (sto) złotych, zaksięgowaną w dniu 10 maja 2012 roku pod poz. 1931. D.T. Wyrokiem z dnia 14 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę T. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. W dniu 7 maja 2012 r. do Sądu wpłynęła skarga kasacyjna od powyższego wyroku. Jednocześnie w dniu 8 maja 2012 r. na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła kwota 100 złotych stanowiąca wpis od skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:. Stosownie do treści art. 225 ustawy z dnia 30 sierpnia 200 2r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270), powoływanej dalej jako p.p.s.a., opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub w części postanowieniem sądu oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi, a także po pozostałość zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków zwraca się stronie z urzędu na jej koszt. Oznacza to, że sąd ma obowiązek odliczyć od zwracanej kwoty wysokość opłaty pocztowej, jeżeli przekazuje ją pocztą. Konieczność obciążenia strony kosztami zwrotu nadpłaconej kwoty nie wystąpi natomiast w razie dokonania zwrotu na rachunek bankowy strony lub jej pełnomocnika. Z sytuacją, o jakiej stanowi powołany wyżej przepis mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Prawomocnym postanowieniem z dnia 18 stycznia 2012 r. referendarz sądowy przyznał skarżącemu T. G. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł i ustanowienie adwokata. W myśl art. 239 pkt 4 p.p.s.a. strona, której przyznane zostało prawo do pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym (prawo pomocy), w zakresie określonym w prawomocnym postanowieniu o przyznaniu tego prawa, nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Z mocy postanowienia z dnia 18 stycznia 2012 r. skarżący nie był więc zobowiązany do ponoszenia kosztów sądowych poza wpisem od skargi wynoszącym 100 złotych. Skoro zaś skarżący uiścił tytułem wpisu od skargi kasacyjnej kwotę 100 złotych w sytuacji, gdy nie miał obowiązku jej uiszczenia, to tym samym uznać należy, że zachodzi określona w art. 225 p.p.s.a. podstawa do jej zwrotu. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 225 p.p.s.a. należało postanowić o zwrocie na rzecz skarżącego kwoty 100 zł. D.T.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło