III SA/Łd 14/11

WyrokWSA w Łodzi2011-02-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Irena Krzemieniewska, Sędzia NSA Teresa Rutkowska, Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy funkcjonariusz policji może zostać uznany za winnego popełnienia przewinienia dyscyplinarnego i jednocześnie odstąpić od jego ukarania?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę funkcjonariusza, uznając, że decyzja o uznaniu winy i odstąpieniu od ukarania jest zgodna z prawem. Oznacza to, że organ dyscyplinarny prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował właściwe przepisy prawa, stwierdzając popełnienie przewinienia dyscyplinarnego, ale jednocześnie uzasadniając odstąpienie od wymierzenia kary.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi funkcjonariusza M. Ł. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi, która uznała go za winnego popełnienia przewinienia dyscyplinarnego, ale jednocześnie odstąpiła od jego ukarania. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 lutego 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Sędziowie Sędzia NSA Teresa Rutkowska Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski (spr.) Protokolant Asystent sędziego Dominika Trella po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lutego 2011 roku sprawy ze skargi M. Ł. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uznania funkcjonariusza za winnego popełnienia przewinienia dyscyplinarnego i odstąpienia od ukarania oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło