III SA/Łd 165/11
PostanowienieWSA w Łodzi2011-07-28
Skład orzekający: Ewa Alberciak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca w sprawie dotyczącej wymierzenia kary dyscyplinarnej funkcjonariuszowi Policji jest zwolniona z obowiązku uiszczania kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Strona skarżąca w sprawie dotyczącej wymierzenia kary dyscyplinarnej funkcjonariuszowi Policji jest zwolniona z obowiązku uiszczania kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. d/ Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, nadpłacona kwota wpisu od skargi kasacyjnej powinna zostać zwrócona z urzędu.Stan faktyczny
Pełnomocnik D. H. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił skargę na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. dotyczące wymierzenia kary dyscyplinarnej. Strona skarżąca uiściła wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł. Sąd rozpoznał wniosek o zwrot nadpłaconej kwoty wpisu.Rozstrzygnięcie
Zwrócono D. H. nadpłaconą kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Alberciak po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. H. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej postanawia : zwrócić D. H. nadpłaconą kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 19 maja 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 165/11, zaksięgowaną w dniu [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 19 maja 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 165/11 oddalił skargę D. H. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z dnia [...] wydane w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej.
W dniu 13 lipca 2011 r. pełnomocnik skarżącego wniósł skargę kasacyjną od powyżej wskazanego wyroku. Jednocześnie strona skarżąca dokonała wpłaty kwoty 100 (sto) złotych tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 225 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – dalej p.p.s.a., opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub w części oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi, a także pozostałości z zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków, zwraca się stronie z urzędu na jej koszt.
Przepis art. 211 p.p.s.a. stanowi, że koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i zwrot wydatków.
Opłatami sądowymi są wpis i opłata kancelaryjna (art. 212 § 1 p.p.s.a.)
Natomiast z treści art. 239 pkt 1 lit. d/ p.p.s.a. wynika, iż strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych.
Przedmiotem niniejszej skargi jest orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. wydane w przedmiocie wymierzenia D.H. kary dyscyplinarnej. Sprawa ta dotyczy zatem działania organu z zakresu stosunków służbowych, a skarżący jest z mocy ustawy zwolniony od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych.
W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 225 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
t.p.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło