III SA/Łd 213/09
PostanowienieWSA w Łodzi2009-09-03
Skład orzekający: Teresa Rutkowska, Irena Krzemieniewska, Krzysztof Szczygielski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania, który nie posiada znanych następców prawnych, a przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nie są znani jego następcy prawni. W takiej sytuacji sąd stosuje art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 124 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpatrywał skargę W. L. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Łodzi w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. W trakcie postępowania ujawniono śmierć uczestnika postępowania, M. W., która nastąpiła przed wniesieniem skargi. Nie udało się ustalić następców prawnych zmarłej. Przedmiot postępowania nie odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 3 września 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska (spr.) Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski Protokolant asystent sędziego Anna Łuczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 września 2009 roku sprawy ze skargi W. L. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a : zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
III SA/Łd 213/09
UZASADNIENIE
W. L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] , nr [...] wydane w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego wniósł o jej oddalenie.
W toku postępowania sądowoadministracyjnego ujawniła się okoliczność, że uczestnik postępowania – M. W. zmarła w dniu 24 kwietnia 2009 r. (odpis skrócony aktu zgonu - k. 296 akt sądowych). Podjęte czynności mające na celu ustalenie następców prawnych zmarłej M. W. nie przyniosły rezultatu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3 .
Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. (art. 124 § 3 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie bezspornym jest, iż uczestnik postępowania na prawach strony – M. W. zmarła w dniu 24 kwietnia 2009 r. Nie są znani następcy prawni zmarłej. Bezspornym jest również fakt, iż przedmiot niniejszego postępowania nie odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłej.
Mając powyższe na uwadze, Sąd w oparciu o przepis art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło