III SA/Łd 215/07

PostanowienieWSA w Łodzi2008-07-23

Skład orzekający: Sędzia NSA – Teresa Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony po odrzuceniu skargi, ale przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej, może być rozpatrzony na podstawie art. 247 PPSA, czy też wymaga merytorycznego rozpoznania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony po zakończeniu postępowania przez sąd pierwszej instancji (np. odrzuceniu skargi), ale przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej, nie może być rozpatrywany na podstawie art. 247 PPSA (oczywista bezzasadność skargi), lecz wymaga merytorycznego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji, który jest związany wykładnią prawa dokonaną przez sąd drugiej instancji. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący B. P. złożył szereg wniosków o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie dotyczącej roszczeń finansowych związanych z korzystaniem z jego wynalazków. Wcześniejsze wnioski były odrzucane przez WSA i NSA z uwagi na cywilnoprawny charakter sprawy i oczywistą bezzasadność skargi. NSA uchylił jednak postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy, nakazując ponowne rozpoznanie wniosków przez WSA, wskazując na niedopuszczalność rozpatrywania wniosku na podstawie art. 247 PPSA po zakończeniu postępowania przez sąd pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu B. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA – Teresa Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosków B. P. z dnia 5 grudnia 2007 r., z dnia 20 grudnia 2007 r., z dnia 1 lutego 2008 r., z dnia 28 lutego 2008 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi B. P. przeciwko Wojewodzie [...], Rektorowi Uniwersytetu Medycznego w Ł. oraz Prezesowi Urzędu Patentowego o roszczenia finansowe postanawia przyznać skarżącemu B. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata W sprawie tej skarżący, jako właściciel patentu [...] i [...] dochodzi kwoty 20.000.000 zł odszkodowania z tytułu korzystania z wynalazków do celów państwowych. Wpis stosunkowy od wysokości należności pieniężnej w niniejszej sprawie, zgodnie z § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), wynosi 100.000 złotych. Postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) [dalej p.p.s.a.].odmówił B. P. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym z uwagi na oczywistą bezzasadność skargi. Postanowieniem z dnia 11 października 2007 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego, podzielając pogląd WSA w Łodzi, że przedmiotowa sprawa ma charakter cywilnoprawny i jako taka podlega rozpoznaniu przez sąd powszechny. Następnie postanowieniem z dnia 6 grudnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę wniesioną przez B. P. stwierdzając, że żądanie skarżącego nie mieści się w kognicji sądów administracyjnych. W dniu 5 grudnia 2007 r. B. P. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika (adwokata, doradcy podatkowego) w sprawie z jego skargi – "pozew" przeciwko Wojewodzie [...], Rektorowi Uniwersytetu Medycznego w Ł. i Prezesowi Urzędu Patentowego w przedmiocie prawa do wynagrodzenia ze środków budżetu Państwa. Kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy skarżący złożył 20 grudnia 2007 r., następne odpowiednio w dniach:, 1 lutego 2008 r., 28 lutego 2008 r. W oświadczeniach o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną L. P. Na ich dochody składa się świadczenie emerytalne skarżącego w wysokości 987 zł i jego żony w wysokości 1.027 zł. Skarżący wykazał także posiadanie mieszkania o powierzchni 54 m2. Zaznaczyć należy jednakże, że we wnioskach w części dotyczącej określenia zakresu żądania skarżący wskazywał, iż wnosi – oprócz zwolnienia od kosztów sądowych – o ustanowienie adwokata, doradcy podatkowego i rzecznika patentowego, a we wniosku z dnia 28 lutego 2008 r. ograniczył to żądanie jedynie do ustanowienia rzecznika patentowego. Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał wnioski skarżącego z dnia 5 grudnia 2007 r. i z dnia 20 grudnia 2007 r. i ponownie odmówił B. P. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym z uwagi na oczywistą bezzasadność jego skargi, powołując się na art. 247 p.p.s.a. Zdaniem tego sądu żądanie skarżącego nie mieściło się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, który został uregulowany w art. 3 § 2 i 3 p.p.s.a., a w sprawie nie zaistniały nowe okoliczności, a w szczególności nie pojawiły się inne żądania, które mieściłyby się w kognicji sądu administracyjnego. W tym samym dniu Sąd odrzucił też skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez skarżącego. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2008 r. uchylił postanowienie odmawiające skarżącemu przyznania prawa pomocy i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że wydanie postanowienia na podstawie art. 247 p.p.s.a. przez sąd I instancji, już po zakończeniu postępowania orzeczeniem o odrzuceniu skargi, które to orzeczenie jednak skarżący zakwestionował skargą kasacyjną traktować należy, jako z reguły niedopuszczalne. Zdaniem sądu II instancji rozstrzyganie o wniosku o przyznanie prawa pomocy w oparciu o art. 247 p.p.s.a. wchodzi w rachubę jedynie w toku trwania postępowania w sprawie przed sądem I instancji. Inaczej to sam sąd pierwszej instancji rozstrzygałby też w istocie o zasadności wydanego przez siebie postanowienia o odrzuceniu skargi, a to należy do kompetencji Naczelnego Sądu Administracyjnego . Naczelny Sąd Administracyjny nakazał ponowne rozpoznanie zasadności oczekiwań skarżącego co do przyznania mu prawa pomocy przy uwzględnieniu powyższego stanowiska . Rozpoznając ponownie wniosek skarżącego z dnia 5 grudnia 2007 r. i z dnia 20 grudnia 2007 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w sprawie oraz kolejne wnioski skarżącego o prawo pomocy złożone w toku niniejszego postępowania z dnia 1 lutego 2008 r. oraz z dnia 28 lutego 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Na wstępie zaznaczyć należy, że Wojewódzki Sąd Administracyjny jest związany wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny ( art. 190 p.p.s.a. w zw. z art. 166 p.p.s.a), co oznaczało konieczność merytorycznego rozpoznania wniosków. Stosownie do postanowień art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) [dalej p.p.s.a.]., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W niniejszej sprawie B. P. wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zgodnie z art. 245 § 2 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 1 powołanej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. W stanie faktycznym istniejącym w rozpatrywanej sprawie należy uznać, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co stanowi przesłankę niezbędną do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Przede wszystkim należy wziąć pod uwagę fakt, że łączny dochód w gospodarstwie domowym skarżącego wynosi miesięcznie ok. 2.000 zł, co daje na jednego członka rodziny ok. 1.000 zł. Z tego dochodu skarżący pokrywa bieżące koszty utrzymania. Biorąc pod uwagę wysokość dochodzonych roszczeń i związaną z tym wysokość wpisu od skargi ( 100 000 zł) oraz wysokość kosztów adwokackich uznać należy, że ewentualna konieczność poniesienia tych kosztów postępowania sądowego nie jest w praktyce możliwa do poniesienia przez skarżącego. Z tych też względów, mając na uwadze przedstawione we wniosku okoliczności należało uznać, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wskazać jedynie należy, że w swoich kolejnych wnioskach o przyznanie prawa pomocy skarżący wnosił o ustanowienie adwokata, doradcy podatkowego i rzecznika patentowego, a we wniosku z dnia 28 lutego 2008 r. ograniczył to żądanie jedynie do ustanowienia rzecznika patentowego. Ponieważ w ramach prawa pomocy stronie przyznany może być tylko jeden pełnomocnik i wobec niejednoznacznego sprecyzowania przez skarżącego, czy wnosi o ustanowienie adwokata, czy też radcy prawnego, sąd zdecydował się ustanowić skarżącemu adwokata. Wobec powyższego, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 245 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu. e.o.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło