III SA/Łd 233/15
PostanowienieWSA w Łodzi2017-10-12
Skład orzekający: Robert Adamczewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu dotyczącym przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, polegającą na błędnym oznaczeniu adresu kancelarii pełnomocnika?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu dotyczącym przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, jeśli omyłka ta nie prowadzi do zmiany treści rozstrzygnięcia. Błędne oznaczenie adresu kancelarii pełnomocnika stanowi taką oczywistą omyłkę, która podlega sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Referendarz sądowy w WSA w Łodzi wydał postanowienie o przyznaniu adwokatowi kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. W sentencji postanowienia błędnie wskazano adres kancelarii pełnomocnika. Sąd, rozpoznając wniosek o przyznanie kosztów, postanowił sprostować z urzędu tę oczywistą omyłkę pisarską.Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w sentencji postanowienia Referendarza Sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi z 15 września 2017 r., sygn. akt III SA/Łd 233/15, w ten sposób, że w miejsce błędnego adresu kancelarii wpisano prawidłowy adres.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi, w Wydziale III - Robert Adamczewski po rozpoznaniu 12 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat M. S. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi A. J. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej postanawia sprostować z urzędu oczywistą omyłkę zawartą w sentencji postanowienia Referendarza Sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi z 15 września 2017 r., sygn. akt III SA/Łd 233/15 w ten sposób, że w sentencji postanowienia w miejsce słów "prowadzącej Kancelarię Adwokacką w Ł. przy ul. A 34, lok. 304" wpisać "prowadzącej Kancelarię Adwokacką w Ł. przy al. B 1/1.51" a.l.
III SA/Łd 233/15
Uzasadnienie
Postanowieniem z 15 września 2017 r., w sprawie o sygn. akt III SA/Łd 233/15, Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi przyznał adwokat M. S. koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu A. J. w związku ze sporządzeniem i wniesieniem skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
W sentencji postanowienia określono błędnie adres kancelarii pełnomocnika, któremu przyznano koszty nieopłaconej pomocy prawnej wskazując, iż kancelaria mieści się przy ul. A 34, lok. 304 zamiast prawidłowo podać, iż kancelaria mieści się przy al. B 1/1.51.
Referendarz Sądowy zważył, co następuje:
W myśl art. 156 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 z zm.), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Powyższy przepis dopuszcza możliwość poprawienia jedynie tych ujawnionych w orzeczeniu usterek, które nie prowadzą do zmiany treści rozstrzygnięcia. Sprostowaniu podlegają jedynie takie niedokładności, które mają charakter oczywisty, innymi słowy niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny. Stwierdzenie tego rodzaju wadliwości może wynikać między innymi z porównania ich z innymi niezaprzeczalnymi okolicznościami (tak B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006, wyd. II).
W wydanym w niniejszej sprawie postanowieniu z 15 września 2017 roku przyznając adwokat M. S. koszty nieopłaconej pomocy prawnej omyłkowo wskazano, iż kancelaria pełnomocnika mieści się przy ul. A 34, lok. 304 zamiast prawidłowo podać, iż kancelaria mieści się przy al. B 1/1.51.
Wobec powyższego błędne oznaczenie adresu kancelarii stanowiło bez wątpienia oczywistą omyłkę pisarską, która winna być sprostowana.
Wobec powyższego, w oparciu o przepis art. 258 § 1 i art. 156 § 1 w zw. z art. 166 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.
a.l.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło