III SA/Łd 240/12
PostanowienieWSA w Łodzi2012-09-17
Skład orzekający: Krzysztof Szczygielski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać zawieszone, jeśli przedmiot postępowania wchodzi w skład masy spadkowej?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku, gdy przedmiot skargi wchodzi w skład masy spadkowej, sąd zawiesza postępowanie do czasu zgłoszenia się następców prawnych lub ustanowienia kuratora spadku.Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2012 r. uchylił tę decyzję. Po doręczeniu odpisu wyroku, Sąd powziął informację o śmierci skarżącego. W związku z tym Sąd rozważał kwestię zawieszenia postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 17 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy postanawia : zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2012 r., sygn. akt III SA/Łd 240/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia[...] wydaną w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy.
W dniu 6 lipca 2012 r. do Biura Podawczego Sądu została zwrócona przesyłka pocztowa nr (00)559007734848044679 zawierająca odpis wyroku z dnia 25 kwietnia 2012 r. wraz z uzasadnieniem. Na przesyłce umieszczono adnotację "adresat zmarł".
W dniu 24 lipca 2012 r. do akt sprawy wpłynął odpis skrócony aktu zgonu S. K.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.Dz. U. 2012.270) - dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3.
Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art. 124 § 3 p.p.s.a.).
Mając na uwadze okoliczność zgonu skarżącego, jak również przedmiot skargi, który w ocenie Sądu wchodzi w skład masy spadkowej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zawiesił postępowanie sądowoadmnistracyjne na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego, bądź ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
t.p.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło