III SA/Łd 290/10

PostanowienieWSA w Łodzi2011-04-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, który złożył opinię o braku podstaw do jej wniesienia po upływie terminu do jej złożenia, przysługuje wynagrodzenie za udzieloną pomoc prawną?
Ratio decidendi
Pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za pomoc prawną rzeczywiście udzieloną. W sytuacji, gdy postępowanie zostało prawomocnie zakończone, a czynność pełnomocnika (sporządzenie opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej) została dokonana po upływie terminu do jej złożenia, nie można żądać za nią wynagrodzenia w ramach przyznanego prawa pomocy, gdyż nie mogła ona odnieść żadnego skutku. Brak należytej staranności pełnomocnika w działaniu uniemożliwia przyznanie mu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Stan faktyczny
Sąd administracyjny rozpoznał wniosek adwokata o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wcześniej, wyrokiem z dnia 9 września 2010 r., WSA w Łodzi oddalił skargę M.G. na postanowienie organu. Wyrok stał się prawomocny. Pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu do sporządzenia skargi kasacyjnej przyznano prawo pomocy. Pełnomocnik złożył opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej po upływie terminu do jej złożenia, a następnie wniosek o przyznanie kosztów. Sąd oddalił ten wniosek, uznając brak należytej staranności pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjnym w Łodzi Wydział III w składzie: Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat A.K-.S. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi M.G. na postanowienie Ł. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Ł. z dnia [...] r. znak [...] w przedmiocie odmowy wydania wypisów z rejestru gruntów i wyrysów z mapy ewidencyjnej postanawia: oddalić wniosek Wyrokiem z dnia 9 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę M.G. na postanowienie Ł. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy wydania wypisów z rejestru gruntów i wyrysów z mapy ewidencyjnej. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został skarżącemu w dniu 26 października 2010 r. Wobec nie wniesienia przez strony skargi kasacyjnej wyrok stał się prawomocny w dniu 26 listopada 2010 r. Postanowieniem referendarza z dnia 5 listopada 2010 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Wcześniej wydanym postanowieniem referendarza z dnia 14 czerwca 2010 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Okręgowa Rada Adwokacka w Ł. pismem oznaczonym datą 8 listopada 2010 r. delegowała do zastępstwa z urzędu adwokat A. K.– S. Pismo to zostało doręczone adresatce w dniu 18 listopada 2010 r. Aplikant adwokacki, działający z upoważnienia adw. A. K.– S., w dniu 14 lutego 2011 r. złożył w sądzie wniosek o wydanie kserokopii oznaczonych kart sprawy. W dniu 22 listopada 2011 r. złożona została przez pełnomocnika skarżącego opinia prawna o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej. Opinia zawierała wniosek o przyznanie pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu. Postanowieniem referendarza z dnia 4 marca 2011 r. oddalono wniosek pełnomocnika o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. W dniu 16 marca 2011 r. pełnomocnik skarżącego wniosła sprzeciw od postanowienia referendarza z dnia 4 marca 2011 r. W uzasadnieniu sprzeciwu podniosła błędną ocenę jej postępowania sprowadzającą się do stwierdzenia, iż pomoc prawna nie została " faktycznie udzielona" w sposób pozwalający skarżącemu na powierzenie sprawy innemu pełnomocnikowi celem wniesienia środka zaskarżenia. Sąd pominął istotne okoliczności, m. in. fakt , że została poinformowana o ustanowieniu jej pełnomocnikiem z urzędu do reprezentowania skarżącego bez wskazania, że w niniejszej sprawie zapadł już wyrok i zostało doręczone uzasadnienie skarżącemu. O tym, że Sąd przyznał skarżącemu pełnomocnika z urzędu do sporządzenia skargi kasacyjnej dowiedziała sie dopiero po przejrzeniu akt, po bezskutecznym oczekiwaniu na doręczenie wezwania na termin rozprawy. Ponadto, jak się później okazało, została powiadomiona o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem z urzędu na 7 dni przed upływem terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Nawet rezygnując z innych obowiązków zawodowych nie miała szansy na sporządzenie opinii i powiadomienie skarżącego, który mieszka w S. o treści opinii w sposób pozwalający mu na ustanowienie adwokata z wyboru. Poza tym wobec faktu, że skarżący nie został przez Sąd zwolniony od kosztów sądowych nie miała możliwości złożenia skargi w ustawowym terminie, bo klient nie wyraził gotowości stawienia się w kancelarii pełnomocnika z urzędu ani uiszczenia opłaty od skargi. Stan faktyczny sprawy nie pozostawiał wątpliwości, że skarga do NSA byłaby oczywiście bezzasadna. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2001 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przesz Sąd na posiedzeniu niejawnym. Pełnomocnikowi ustanowionemu na podstawie art. 244 p.p.s.a. należy się wynagrodzenie, w zakresie określonym w art. 250 powołanej ustawy, jedynie za pomoc rzeczywiście udzieloną. Przyznanie pomocy prawnej stronie oznacza przejęcie przez Skarb Państwa ciężaru finansowego związanego z wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu. Sąd jako dysponent środków publicznych odpowiada za zasadność i legalność ich wydatkowania. Zobowiązany jest zatem ustalić czy pomoc prawna rzeczywiście została udzielona. W przypadku sporządzenia skargi kasacyjnej fakt udzielenia pomocy prawnej z urzędu wynika z wniesienia skargi. Natomiast w przypadku opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej wyrazem udzielenia pomocy prawnej jest opinia sporządzona na piśmie i doręczona przez pełnomocnika stronie. Opinię bowiem sporządza się dla strony i w jej interesie. W ocenie Sądu wniosek pełnomocnika o przyznanie wynagrodzenia w ramach przyznanego prawa pomocy nie zasługuje na uwzględnienie. W sytuacji, gdy postępowanie w sprawie zostało prawomocnie zakończone czynność dokonana przez pełnomocnika nie mogła odnieść żadnego skutku, a tym samym nie można żądać za jej dokonanie wynagrodzenia w ramach przyznanego stronie prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 18 grudnia 2008 r. sygn. I OZ 910/08 ( nie publikowane) wyraził pogląd, że opinia o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej winna być sporządzona i przedstawiona stronie niezwłocznie, tak aby umożliwić jej podjęcie ewentualnych czynności prowadzących do zabezpieczenia jej praw i możliwości dochodzenia ich przed sądem. Opinia powinna być sporządzona najdalej w terminie odpowiadającym terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi popiera powyższe stanowisko. W niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu 25 listopada 2010 r. Przed jego upływem, w dniu 18 listopada 2010 r., Okręgowa Rada Adwokacka w Ł.poinformowała pełnomocnika o delegowaniu go do zastępstwa z urzędu. Obowiązkiem profesjonalnego pełnomocnika było niezwłoczne zapoznanie się z aktami sprawy i podjęcie czynności zmierzających do skutecznej obrony interesów strony poprzez sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, bądź sporządzenie opinii o braku podstaw do jej sporządzenia. Kilkumiesięczne bierne oczekiwanie na wezwanie na rozprawę świadczy o braku staranności działającego z urzędu pełnomocnika przy wykonywaniu nałożonych przez Sąd obowiązków. Pierwszą czynność w sprawie pełnomocnik podjął w dniu 14 lutego 2011 r. ( złożenie wniosku o wydanie kserokopii akt sprawy). Opinię o braku podstaw do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej złożył dopiero w dniu 22 lutego 2011 r., to jest prawie 3 miesiące po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik w sprzeciwie powołuje się na to, że skarżący nie został zwolniony z kosztów sądowych. Tymczasem postanowieniem z dnia 14 czerwca 2010 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wobec powyższego nie zasługuje na aprobatę stanowisko pełnomocnika, iż brak zwolnienia strony od kosztów sadowych mógł mieć wpływ na niewniesienie skargi kasacyjnej w terminie. Pełnomocnik faktycznie został powiadomiony o wyznaczeniu go z urzędu na 7 dni przed upływem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Powyższa okoliczność mogła okazać się istotna w przypadku złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Jednakże, aż do lutego 2011 roku pełnomocnik nie wykazał jakiejkolwiek aktywności w zakresie ochrony interesów strony, którą reprezentował. Tym samym okoliczność niewielkiego odstępu czasu pomiędzy powiadomieniem pełnomocnika o wyznaczeniu go z urzędu, a końcowym terminem do wniesienia skargi kasacyjnej nie może rzutować na zasadność wniosku o przyznanie kosztów. Działanie pełnomocnika w niniejszej sprawie nie cechowało się należytą starannością i nie może być uznane za profesjonalną pomoc prawną. W związku z powyższym brak jest podstaw do przyznania pełnomocnikowi kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Mając to na uwadze Sąd oddalił wniosek pełnomocnika strony skarżącej o przyznanie mu wynagrodzenia. t.p.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło