III SA/Łd 296/13
PostanowienieWSA w Łodzi2013-07-04
Skład orzekający: Teresa Rutkowska, Janusz Nowacki, Krzysztof Szczygielski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W sytuacji, gdy obie strony postępowania zgodnie wnioskują o jego zawieszenie, sąd powinien uwzględnić ten wniosek i zawiesić postępowanie.Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł., która odmówiła uchylenia decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie wydania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach. Spółka domagała się uchylenia decyzji Dyrektora Izby Celnej. Podczas rozprawy obie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 4 lipca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska, Sędziowie Sędzia NSA Janusz Nowacki, Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski (spr.), , Protokolant Pomocnik sekretarza – Bartosz Adamus, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lipca 2013 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia[...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia, po wznowieniu postępowania, decyzji ostatecznej dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie wydania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych p o s t a n a w i a : zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Dyrektor Izby Celnej w Ł. decyzją z dnia [...] r., nr [...] odmówił A. Sp. z o.o. w B. uchylenia decyzji ostatecznej nr [...] z dnia [...] r. utrzymującej w mocy decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] r. o umorzeniu postępowania w sprawie wydania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa [...].
Spółka odwołała się od decyzji Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] r., wnosząc o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez uchylenie decyzji z dnia [...] r., a następnie uwzględnienie w całości wniosku Spółki o wydanie nowego zezwolenia.
Dyrektor Izby Celnej w Ł. decyzją z dnia [...] r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. nr [...] z dnia [...] r.
Spółka wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] r., żądając jej uchylenia w całości.
W dniu 4 lipca 2013 r. podczas rozprawy pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( tekst jedn. Dz.U. 2012. 270), sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W rozpoznawanej sprawie obie strony złożyły zgodne wnioski o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Uwzględniając zgodne wnioski stron oraz treść powołanego wyżej art. 126 p.p.s.a., Sąd postanowił zawiesić postępowanie.
e.o.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło