III SA/Łd 318/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-05-22

Skład orzekający: Krzysztof Szczygielski, Irena Krzemieniewska, Monika Krzyżaniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, co ma miejsce w sytuacji, gdy nie została prawomocnie rozstrzygnięta kwestia istotna dla rozpoznawanej sprawy.
Stan faktyczny
A.R. złożył skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi dotyczącą odmowy wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za rok 2012. Wcześniej WSA w Łodzi oddalił skargę A.R. dotyczącą odmowy wypłaty za rok 2011, jednak wyrok ten został uchylony przez NSA i sprawa za rok 2011 nie została prawomocnie rozstrzygnięta.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie sądowoadministracyjne zostało zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.) Protokolant asystent sędziego Agata Brolik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 maja 2012 r. sprawy ze skargi A. R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania czynności wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne Sprawa toczy się ze skargi A.R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z dnia [...] w przedmiocie odmowy wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za rok 2012. Z kolei wyrokiem z dnia 8 czerwca 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 190/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę A.R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z dnia [...] w przedmiocie odmowy wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za rok 2011. Wyrok ten został uchylony wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 kwietnia 2012 r., sygn. akt I OSK 1969/11. Na dzień wydawania niniejszego postanowienia kwestia odmowy wypłaty A.R. równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za 2011 rok nie została prawomocnie rozstrzygnięta. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić. W myśl art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., cytowanej dalej jako p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W rozpatrywanej sprawie zachodzi podstawa do zastosowania powyższego unormowania. Nie zostało bowiem prawomocnie zakończone postępowanie w przedmiocie odmowy wypłaty A.R. równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za rok 2011. Niewątpliwie rozstrzygnięcie tego zagadnienia będzie rzutowało na wynik niniejszej sprawy. Mając powyższe na uwadze Sąd, w oparciu o powołany wyżej art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. a.k.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło