III SA/Łd 420/08

PostanowienieWSA w Łodzi2008-09-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia (odwołania) jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała wcześniej środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, takich jak odwołanie. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, wniesienie skargi do sądu bez skorzystania z tego środka skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżąca R.P. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Starosty Powiatu B. z dnia [...] r., która odmówiła wprowadzenia zmian w rejestrze ewidencji gruntów. Decyzja organu pierwszej instancji zawierała pouczenie o prawie do wniesienia odwołania. Starosta wniósł o odrzucenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

III SA/Łd 420/08 POSTANOWIENIE Dnia 18 września 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 18 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi R.P. na decyzję Starosty Powiatu B. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w rejestrze ewidencji gruntów postanowił : odrzucić skargę. tp III SA/Łd 420/08 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] r., Nr [...] Starosta Powiatu B. odmówił R.P. wprowadzenia zmian w rejestrze ewidencji gruntów w obrębie 12 miasta Z. polegających na przywróceniu powierzchni nieruchomości położonej przy ul. [...] zgodnie z powierzchnią ujawnioną w ZD Nr [...]. Odpis powyższej decyzji doręczono skarżącej w dniu [...] r. Decyzja zawierała pouczenie o przysługującym stronie prawie do wniesienia odwołania do Ł. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Na powyższą decyzję R. P. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. W odpowiedzi na skargę Starosta B. wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie z ostrożności procesowej o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. (art. 52 § 2 ustawy). W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja Starosty Powiatu B. jest decyzją organu I instancji, od której stronie przysługiwało odwołanie do Ł. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. O powyższym uprawnieniu skarżąca została prawidłowo pouczona. Stąd skargę R. P. jako wniesioną bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, uznać należy za niedopuszczalną. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w postanowieniu. TP.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło