III SA/Łd 44/13

PostanowienieWSA w Łodzi2013-03-06

Skład orzekający: Janusz Furmanek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, bez przywrócenia tego terminu, podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzuca skargę wniesioną po upływie 30-dniowego terminu przewidzianego w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli nie został uprzednio przywrócony termin do jej wniesienia. Brak przywrócenia terminu skutkuje prawomocnym odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
R. N. złożył pismo zatytułowane 'Skarga kasacyjna' wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Pismo to zostało złożone znacznie po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji Wojewody Łódzkiego z 2009 roku w sprawie wymeldowania. Pełnomocnik skarżącego nie odpowiedział na wezwanie sądu do wyjaśnienia charakteru pisma. Wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony postanowieniem sądu, które stało się prawomocne.
Rozstrzygnięcie
Postanowieniem z dnia 6 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę R. N. na decyzję Wojewody Łódzkiego z 2009 r. w przedmiocie wymeldowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w osobie: Sędziego NSA – Janusza Furmanka po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] (znak [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia odrzucić skargę R.A. III SA/Łd 44/13 Uzasadnienie Pismem z dnia 15 czerwca 2012 r. (data nadania – 18 czerwca 2012 r.) R. N. złożył pismo zatytułowane "Skarga kasacyjna (nr sprawy BEL (51151-7/09) wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu". Wobec wątpliwości co do treści pisma skarżącego z dnia 15 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Łodzi wezwał pełnomocnika skarżącego - na mocy zarządzenia z dnia 10 grudnia 2012 r. - do wyjaśnienia w terminie 7 dni, czy pismo skarżącego zatytułowane "Skarga kasacyjna (nr sprawy BEL(51151-7/09) wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu" stanowi skargę na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] 2009 r. (znak [...]), czy też intencją skarżącego było zaskarżenie innego orzeczenia, a jeżeli tak to wskazanie jakiego. W treści wezwania Sąd pouczył pełnomocnika, że brak odpowiedzi na powyższe wezwanie skutkować będzie uznaniem pisma skarżącego z dnia 15 czerwca 2012 r. jako skargi na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] 2009 r. z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia. Pełnomocnik skarżącego nie udzielił odpowiedzi na wezwanie z dnia 10 grudnia 2012 r., w związku z czym pismo skarżącego z dnia 15 czerwca 2012 r. potraktowane zostało jako skarga na decyzję Wojewody [...] z [...] 2009 r. (znak [...]) w przedmiocie wymeldowania wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Od powyższego postanowienia strona skarżąca nie wniosła zażalenia, tym stało się ono prawomocne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej ustawa p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Oznacza to zatem, iż przed rozpoznaniem skargi na Sądzie spoczywa obowiązek ustalenia kwestii zachowania terminów do wniesienia skargi. Na wstępie wyjaśnić należy, że Wojewódzki Sad Administracyjny w Łodzi, postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r., odrzucił – zawarty w skardze z dnia 15 czerwca 2012 r. – wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Postanowienie w tym przedmiocie stało się prawomocne. Dalej wskazać należy, iż będąca przedmiotem zaskarżenia w niniejszym postepowaniu decyzja Wojewody Łódzkiego z dnia [...] 2009 r., zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, została doręczona skarżącemu w dniu 14 kwietnia 2009 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał zatem w dniu 14 maja 2009 r. Skargę na przedmiotowe rozstrzygnięcie skarżący wniósł natomiast za pośrednictwem organu II instancji (Wojewoda [...]) w dniu 18 czerwca 2012 roku (odcisk stempla pocztowego na kopercie), a zatem niewątpliwie znacznie po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Zgodnie z postanowieniami art. 58 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na uwadze, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu. R.A.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło