III SA/Łd 45/16
PostanowienieWSA w Łodzi2016-02-05
Skład orzekający: Agnieszka Grosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który utrzymuje się z emerytur w łącznej kwocie 2.297 zł miesięcznie, ponosi znaczne wydatki na leczenie (raty pożyczek na leczenie w kwocie 1.100 zł miesięcznie) i ma niewielki majątek, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawca, którego dochody wynoszą 2.297 zł miesięcznie, a wydatki na leczenie 1.100 zł miesięcznie, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., przyznano mu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
J.W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. odmawiającą umorzenia postępowania egzekucyjnego. Skarżący wraz z żoną utrzymują się z emerytur w łącznej kwocie 2.297 zł miesięcznie, ponoszą znaczne wydatki na leczenie (1.100 zł miesięcznie raty pożyczek) i posiadają niewielki majątek. Skarżący oszacował miesięczne koszty utrzymania gospodarstwa domowego na około 570 zł.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale III – Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J.W. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi J.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. AG
III SA/Łd 45/16
Uzasadnienie
W związku ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] 2015 roku o odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego J.W. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach wynika, że skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, którego źródłem utrzymania są emerytury małżonków w łącznej kwocie 2.297 zł miesięcznie. Jedyny majątek wnioskodawców stanowi nieruchomość rolna o powierzchni 0.028 ha. Miesięczne koszty utrzymania gospodarstwa domowego strona oszacowała na kwotę ok. 570 zł (czynsz 408 zł, gaz ok. 48 zł, światło ok. 114 zł). Wnioskodawca wskazał, że oboje małżonkowie są osobami schorowanymi i przeznaczają znaczne kwoty na leki, przez co zmuszeni byli także zaciągnąć pożyczki na leczenie (miesięczne raty to łączna kwota ok 1.100 zł).
Referendarz sądowy zważył, co następuje:
Stosownie do art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 1 p.p.s.a. uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym).
Mając na uwadze informacje przedstawione przez skarżącego należało uznać, że wniosek zasługuje na uwzględnienie. Wnioskodawca nie jest bowiem w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę fakt, że skarżący wraz z żoną utrzymują się z dochodów w łącznej kwocie 2297 zł, ponosząc znaczne wydatki związane z leczeniem uzasadnione jest, zdaniem referendarza sądowego, przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
AG
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło