III SA/Łd 47/04

PostanowienieWSA w Łodzi2004-02-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Teresa Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję Zakładu Energetycznego w W. w przedmiocie odmowy wypłacenia odszkodowania za wybudowany na działce transformator podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na decyzję Zakładu Energetycznego w W. w przedmiocie odmowy wypłacenia odszkodowania za wybudowany na działce transformator jest niedopuszczalna w postępowaniu przed sądem administracyjnym, ponieważ decyzja ta nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 § 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Roszczenia tego typu powinny być dochodzone przed sądem powszechnym.
Stan faktyczny
H. W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Zakładu Energetycznego w W. odmawiającą wypłaty odszkodowania za transformator wybudowany na jej działce. Skarżąca argumentowała, że decyzja oparta jest na nieobowiązujących przepisach i domagała się uchylenia decyzji, wypłaty odszkodowania, zwrotu kosztów, zasądzenia czynszu dzierżawnego oraz kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 lutego 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA Teresa Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. W. na decyzję Zakładu Energetycznego w W. w przedmiocie odmowy wypłacenia odszkodowania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę W dniu 2 lutego 2004 r. H. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Zakładu Energetycznego w W. w sprawie odmowy wypłacenia należnego odszkodowania za wybudowany na jej działce transformator. Skarżąca wskazała, że powyższa decyzja została oparta na nieobowiązujących przepisach prawa i dlatego wniosła o jej uchylenie, wypłacenie jednorazowego odszkodowania, zwrotu kosztów, jakie poniosła za sporządzenie dokumentacji potwierdzającej, iż jest właścicielem działki, zasądzenie czynszu dzierżawnego oraz zasądzenie wszystkich kosztów postępowania sądowego od Zakładu Energetycznego w W. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1 - 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (pkt 1), postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie w sprawie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (pkt 2) i postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (pkt 3). Ponadto sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg na inne niż wyżej wymienione akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (pkt 4), akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej (pkt 5), akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (pkt 6), akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego (pkt 7) i bezczynność organów w przypadkach określonych w punkcie 1-4 ( pkt 8). Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i wówczas stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 ustawy p.s.a.). W ocenie Sądu, skoro w przedmiotowej sprawie nie został wydany żaden akt mieszczący się w wyżej wskazanym katalogu, podlegający sądowej kontroli, skarga jest niedopuszczalna. Skarżąca może ewentualnie rozważyć możliwość dochodzenia swych roszczeń w postępowaniu przed sądem powszechnym. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło