III SA/Łd 565/09

PostanowienieWSA w Łodzi2009-12-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Janusz Nowacki, Sędzia NSA Irena Krzemieniewska, Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego z uwagi na zależność rozstrzygnięcia od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego dotyczącego przedłużenia terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, uznając, że jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego dotyczącego przedłużenia terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego. Ponieważ wyrok w tamtej sprawie nie uprawomocnił się do dnia wyrokowania w niniejszej sprawie, konieczne było ponowne zawieszenie postępowania.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające uchylenia zabezpieczenia należności podatkowych. W trakcie postępowania przed WSA, pełnomocnik organu wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania dotyczącego przedłużenia terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego. Sąd zawiesił postępowanie, a następnie je podjął po wydaniu wyroku w sprawie dotyczącej przedłużenia terminu. Ostatecznie sąd ponownie zawiesił postępowanie, uznając zależność rozstrzygnięcia od wyniku innego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 grudnia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.) Protokolant Asystent sędziego Dominika Trella po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 grudnia 2009 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia zabezpieczenia postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Pismem z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. wystąpił do Naczelnika Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. o dokonanie zabezpieczenia należności pieniężnych z tytułu zawyżonych kwot zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług za maj 2004 roku i czerwiec 2004 roku na majątku "P. P." Spółka z o. o. z siedzibą w Ł., ul. W. [...] do kwoty "około 903 258 zł", poprzez zajęcie wszelkich środków trwałych i obrotowych Spółki. W związku z powyższym, Naczelnik Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. wydał w dniu [...] decyzję Nr [...] w sprawie zabezpieczenia na majątku "P. P." Sp. z o. o. przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj 2004 roku w wysokości 458 421 złotych przed wydaniem decyzji określającej wysokość zwrotu podatku oraz decyzję Nr [...] w sprawie zabezpieczenia na majątku "P. P." Sp. z o. o. przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za czerwiec 2004 roku w wysokości 444 837 złotych przed wydaniem decyzji określającej wysokość zwrotu podatku. W tym samym dniu Naczelnik Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. wystawił zarządzenia zabezpieczenia Nr [...] na kwotę 458 421 złotych oraz Nr [...] na kwotę 444 837 złotych. Dnia [...] roku organ egzekucyjny dokonał zajęcia zabezpieczającego ruchomości, tj.: samochodu ciężarowego KIA PREGIO, rok produkcji 2000, nr rejestracyjny [...], nr nadwozia [...] oraz samochodu dostawczego MERCEDES BENZ VARIO 614, rok produkcji 1998, nr rejestracyjny [...], nr nadwozia [...]. Ponadto, zawiadomieniami z dnia [...] o numerach [...] i [...], skutecznie doręczonymi stronie w dniu 18 czerwca 2008 roku, Naczelnik Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. dokonał zajęcia zabezpieczającego wierzytelności Spółki z tytułu nadpłaty w podatku od towarów i usług za maj 2004 roku. Jak wynika z treści pisma Naczelnika Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...] Nr [...] powyższe spowodowane było faktem, iż wysokość zabezpieczonego zobowiązania podatkowego (903 258 złotych) znacznie przewyższała kwotę zabezpieczonych pojazdów. Pismem z dnia [...] Nr [...] wierzyciel wystąpił do organu egzekucyjnego o przedłużenie terminu zabezpieczenia zobowiązania podatkowego prowadzonego na podstawie zarządzeń zabezpieczających z dnia [...] Nr [...] i Nr [...]. W związku z powyższym, organ egzekucyjny postanowieniem z dnia [...] Nr [...] przedłużył termin do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego wobec podmiotu "P. P." Sp. z o. o. z siedzibą w Ł., w związku z zabezpieczeniem dokonanym na podstawie zarządzeń z dnia [...] Nr [...] i Nr [...]. W dniu 10 września 2008 roku wpłynął wniosek pełnomocnika Spółki o uchylenie zabezpieczeń dokonanych na podstawie decyzji Naczelnika Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...]: Nr [...] oraz Nr [...], a także o niezwłoczne przekazanie Spółce zwrotu różnicy podatku za maj 2004 roku wraz z oprocentowaniem w należytej wysokości. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik strony wskazał, iż z dniem 8 września 2008 roku uległo wstrzymaniu z mocy prawa wykonanie ww. decyzji w sprawie zabezpieczenia zobowiązania z tytułu zwrotu podatku od towarów i usług za maj 2004 roku oraz w sprawie zabezpieczenia zobowiązania z tytułu zwrotu podatku od towarów i usług za czerwiec 2004 roku z uwagi na brak rozpatrzenia przez organ odwoławczy odwołania od ww. rozstrzygnięć w terminie przewidzianym w art. 139 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.). Zatem ww. decyzje utraciły skuteczność, a były one merytoryczną podstawą zabezpieczenia. Pełnomocnik strony skarżącej wskazał również, że organ egzekucyjny dokonał zabezpieczenia w dniach 4 i 5 czerwca 2008 roku, natomiast w terminie 30 dni od daty dokonania zabezpieczenia nie wpłynął wniosek wierzyciela o wszczęcie postępowania egzekucyjnego. W ocenie strony skarżącej w analizowanej sprawie nie ma zastosowania termin 3 - miesięczny, jako że w sprawie niniejszej zabezpieczenie nie zostało dokonane w związku z wydaniem decyzji wskazanych w art. 159 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - nie została bowiem wydana żadna z decyzji, o których mowa w art. 33a i 33b ustawy - Ordynacja podatkowa. Pełnomocnik strony zarzucił, że w dniu 27 sierpnia 2008 roku wpłynął wniosek wierzyciela o przedłużenie (na zasadzie art. 159 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji), z uchybieniem terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego, a zatem po upływie 30 dniowego terminu, o którym mowa w art. 159 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Zdaniem pełnomocnika strony, 30 dniowy termin upłynął odpowiednio: w dniu 4 i 5 lipca 2008 roku. Postanowieniem z dnia [...] Nr [...] Naczelnik Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. odmówił uchylenia zabezpieczenia, tj. uchylenia zajęć zabezpieczających, dokonanych na podstawie art. 164 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym administracji w postaci: zabezpieczenia ruchomości objętych protokołem zajęcia z dnia [...] roku oraz zabezpieczenia wierzytelności (zawiadomienia nr [...] i nr [...] z dnia [...]) dokonanych na podstawie zarządzeń o zabezpieczeniu nr [...] i [...] z dnia [...] roku zobowiązania z tytułu podatku od towarów i usług za maj 2004 roku i czerwiec 2004 roku. Na powyższe postanowienie w dniu 22 października 2008 roku strona skarżąca wniosła zażalenie, żądając jego uchylenia w całości i orzeczenia co do istoty sprawy. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie art. 159 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W uzasadnieniu zażalenia powtórzono argumentację zawartą we wniosku z dnia 10 września 2008 roku. Dodatkowo pełnomocnik strony skarżącej wyjaśnił, iż w dniu 27 sierpnia 2008 roku wpłynął wniosek wierzyciela o przedłużenie terminu do wniesienia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego w trybie art. 159 § 2 ww. ustawy. W ocenie pełnomocnika strony wniosek, o jakim mowa w powołanym przepisie, winien zostać złożony przed upływem 30 dni, który jest terminem ustawowym, a zatem powyższy wniosek wierzyciela został złożony z uchybieniem terminu, który upłynął odpowiednio w dniu 4 i 5 lipca 2008 roku. Ponadto pełnomocnik strony wskazał na okoliczność w postaci wstrzymania z mocy prawa wykonania decyzji Naczelnika Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. z dni [...] roku Nr [...] i Nr [...]. Postanowieniem z dnia [...] roku Nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Ł. Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...] roku Nr [...]. Na powyższe postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. P.P. sp. z o.o. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł., żądając uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia organu I instancji. Strona skarżąca zarzuciła organowi naruszenie art. 159 § 1 i § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez brak uchylenia zabezpieczenia w sytuacji, gdy wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego nie został zgłoszony przez wierzyciela we właściwym terminie oraz z uwagi na fakt, że nie nastąpiło skuteczne przedłużenie terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o jej oddalenie. Podczas rozprawy pełnomocnik strony skarżącej poparł skargę, a pełnomocnik organu wniósł o jej oddalenie, ewentualnie o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego z urzędu do czasu zakończenia postępowania dotyczącego przedłużenia terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego wobec skarżącej spółki. Postanowieniem z dnia 6 maja 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zawiesił postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia sprawy o sygn. akt III SA/Łd 260/09 dotyczącej przedłużenia terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego wobec skarżącej Spółki. W dniu 25 listopada 2009 roku, z uwagi na fakt, że w sprawie III SA/Łd 260/09, która toczyła się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w dniu 29 października 2009 roku zapadł wyrok, a więc ustała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania, Sąd podjął zawieszone postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 punkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania sądowego dotyczącego przedłużenia terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego (sygn. akt III SA/Łd 260/09). Postępowanie w tej sprawie toczyło się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi i zakończyło wydaniem w dniu 29 października 2009 roku wyroku oddalającego skargę Spółki "P. P.". Z uwagi na fakt, że do dnia wyrokowania w niniejszej sprawie wyrok w poprzedzającym postępowaniu nie uprawomocnił się, konieczne było ponowne zawieszenie postępowania. W ocenie Sądu, powyższe okoliczności sprawiają, iż zasadnym jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi "P. P." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w przedmiocie odmowy uchylenia zabezpieczenia. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 punkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji. A. B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło