III SA/Łd 582/19
WyrokWSA w Łodzi2019-09-04
Skład orzekający: Monika Krzyżaniak, Irena Krzemieniewska, Małgorzata Łuczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy doręczenie decyzji administracyjnej w trybie zastępczym, zgodnie z art. 44 k.p.a., jest skuteczne, jeśli adresat nie otrzymał zawiadomienia o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej lub nie otrzymał powtórnego zawiadomienia, a dowód doręczenia nie zawiera wymaganych adnotacji?Ratio decidendi
Doręczenie decyzji administracyjnej w trybie zastępczym (art. 44 k.p.a.) jest skuteczne tylko wtedy, gdy adresat został prawidłowo zawiadomiony o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej i terminie jego odbioru, a dowód doręczenia zawiera wymagane adnotacje. Wadliwe wypełnienie dowodu doręczenia lub brak zawiadomień czyni doręczenie bezskutecznym, co oznacza, że odwołanie wniesione po faktycznym odbiorze decyzji jest złożone w terminie.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty o cofnięciu licencji na transport drogowy. Organ uznał, że decyzja została skutecznie doręczona w trybie zastępczym w dniu 12 lutego 2019 r., mimo że strona odebrała ją osobiście dopiero 25 lutego 2019 r. po ponownym wysłaniu przez Starostę. Skarżący zarzucił naruszenie art. 44 k.p.a. poprzez nieprawidłowe uznanie skuteczności doręczenia zastępczego, twierdząc, że nie otrzymał zawiadomień o pozostawieniu przesyłki.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. i zasądzono od SKO na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 4 września 2019 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska, , Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska, Protokolant Sekretarz sądowy Renata Tomaszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 września 2019 roku sprawy ze skargi P. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania 1) uchyla zaskarżone postanowienie; 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącego P. K. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Postanowieniem z [...], znak [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...] znak [...] w przedmiocie cofnięcia licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, że decyzją Starosty [...] z dnia [...] cofnięto P. K. licencję nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy wydaną przez Starostę [...] w dniu 19.11.2015 r. dla [...] P. K.
Strona w dniu 04.03.2019 r. złożyła odwołanie od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...].
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w dniu 1 kwietnia 2019 r. wezwało stronę do sprecyzowania żądania zawartego w piśmie wniesionym dnia 04.03.2019 r. poprzez sprecyzowanie:
- czy jest to tylko odwołanie a jeśli tak, to o co strona wnosi?
- czy jest to również wniosek o przywrócenie terminu do złożenia odwołania przewidziany w rozdziale 10 kodeksu postępowania administracyjnego?
- czy jest to inny środek prawny, a jeśli tak to jaki ?
Nadto Kolegium wezwało do załączenia wszelkich dowodów i dokumentów uprawdopodabniających żądania i wnioski strony.
W dniu 26 kwietnia 2019 r. wpłynęła do Kolegium odpowiedź, w której P. K. stwierdził, iż wnosi o przywrócenie licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy wydanej przez Starostę [...]. Dalej podniósł, iż wszystkie dokumenty dotyczące licencji zostały złożone i uzupełnione w Starostwie Powiatowym w [...]. Wskazał, że nieterminowe złożenie dokumentacji spowodowane było jego nieobecnością i brakiem informacji odnośnie wymaganych dokumentów. P. K. nie załączył do swojego pisma żadnych dokumentów potwierdzających wskazane okoliczności.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], po przeprowadzeniu postępowania stwierdziło, że odwołanie strony od decyzji Starosty [...] z dnia [...] o cofnięciu licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy wydanej przez Starostę [...] w dniu 19.11.2015 r. dla [...] P. K., zostało złożone z uchybieniem terminu.
Organ powołując treść art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm.; dalej: "k.p.a."), art. 129 § 2 oraz art. 57 § 5, art. 44 § 1, 2, 3 i 4 ww. ustawy, a także wybrane orzecznictwo w tym zakresie wskazał, że przedmiotową decyzję strona otrzymała w trybie domniemania doręczenia przesyłki w dniu 12 lutego 2019 r., co potwierdza materiał dowodowy sprawy w postaci zwrotnych potwierdzeń odbioru decyzji. Powyższe ustalenia wynikają z tego, iż pierwsza awizacja przesyłki zawierającej decyzję nastąpiła w dniu 29.01.2019 r., co oznacza, że strona miała 14 dni licząc od tej daty na jej odebranie. Odbiór przesyłki nie nastąpił. Stąd też w dniu 14.02.2019 r. Poczta Polska zwróciła ją nadawcy.
Organ odwoławczy wskazał dalej, że z akt sprawy wynika również, że organ I instancji podjął raz jeszcze próbę doręczenia przesyłki stronie w dniu 25 lutego 2019 r. Strona przesyłkę odebrała osobiście. Odbiór przesyłki ponownie przekazanej P. K. przez organ (prawdopodobnie w tym celu aby dotrzeć do przedsiębiorcy z informacją, iż decyzją Starosty [...] z dnia [...] cofnięto mu licencję) nie daje w ocenie organu odwoławczego stronie żadnych dodatkowych uprawnień. Kolegium wyjaśniło, iż termin do wniesienia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...] rozpoczął bieg w dniu 12 lutego 2019 r., zaś to, że organ I instancji przesyłał ponownie przesyłkę z decyzją o cofnięciu licencji pozostawało już bez wpływu na poczynione powyżej ustalenia, co do daty jej doręczenia.
Organ odwoławczy zauważył jednocześnie, że przesyłka została skierowana do strony na adres w [...] przy ul. [...]. Strona w toku prowadzonego postępowania nie zgłaszała organowi, iż zmieniła adres, czy też, że będzie zamieszkiwać pod innym adresem. Strona wiedziała o toczącym się postępowaniu, albowiem zawiadomienie Starosty [...] z dnia 20.12.2018 r. o wszczęciu postępowania w sprawie cofnięcia licencji na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy odebrała osobiście w dniu 03.01.2019 r., a było ono skierowane również na adres przy ul. [...] w [...]. W ocenie Kolegium, strona mimo, że jak wskazuje prowadzi szeroką działalność gospodarczą, nie zadbała należycie o to, aby odbierać skierowaną do niej korespondencję na czas, czy to poprzez ustanowienie pełnomocnika do doręczeń, czy to poprzez inną organizację pracy swojej firmy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wskazało dalej, że wykazując dbałość o dokładne zbadanie intencji strony zawartych w odwołaniu wezwało P. K. do sprecyzowania odwołania, zadając jej konkretne pytania. Strona wprawdzie odpowiedzi na wezwanie udzieliła w piśmie nadanym dnia 24.04.2019 r. (złożonym z pominięciem zakreślonego przez organ 7 dniowego terminu) ale w piśmie tym powtórzyła treść tego, co już napisała w odwołaniu. Strona wskazała, że wnosi o przywrócenie licencji oraz wskazała, że wszystkie dokumenty złożyła w Starostwie Powiatowym. Tym samym w ocenie organu odwoławczego ewidentnie strona nie wskazała, iż wnosi o przywrócenie terminu do złożenia odwołania mimo, iż wyraźnie takie pytanie pojawiło się w treści wezwania. Strona napisała przy tym, iż złożyła wszystkie wymagane dokumenty w organie, ale takiej informacji ani nie udokumentowała, ani nie potwierdził Starosta [...]. Organ odwoławczy stwierdził przy tym, że zasadniczo jest to jednak bez znaczenia, albowiem organ odwoławczy nie może rozpoznawać sprawy decyzji o cofnięciu licencji merytorycznie wskutek tego, że odwołanie od tej decyzji nie zostało złożone w terminie, a strona ani nie wniosła o przywrócenie terminu do złożenia odwołania, ani nie uprawdopodobniła w jakikolwiek sposób przyczyn swego opóźnienia w złożeniu odwołania. Organ wskazał także, iż gołosłowne twierdzenia o tym, że nie było kogoś czasowo w miejscu zamieszkania są zupełnie niewiarygodne, zwłaszcza w sytuacji przedsiębiorców, którzy prowadząc działalność gospodarczą muszą być przygotowani na stały kontakt tak z klientem jak i z urzędem.
Reasumując organ II instancji stwierdził, że z akt sprawy jednoznacznie wynika, iż złożenie odwołania było spóźnione. Strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od zaskarżonej decyzji, zaś treść odwołania w ocenie Kolegium odnosi się jedynie do przyczyn i powodów niezłożenia przez stronę w terminie dokumentów, o których organ administracji wspominał w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania w sprawie cofnięcia licencji z dnia 20.12.2018 r. oraz w wezwaniu z dnia 19.11.2018 r. Pisma strony świadczą, zdaniem organu, że wniosek o przywrócenie terminu do złożenia odwołania nie został złożony, gdyż strona uznała, iż pozostaje w terminie i oczekiwała merytorycznego rozpoznania odwołania. Kolegium podkreśliło jednak, że okoliczność, iż organ administracji - Wydział Komunikacji Starostwa Powiatowego z sobie tylko znanych względów ponownie wysłał do P. K. decyzję o cofnięciu licencji, jako do adresata licencji, nie oznacza, że w świetle prawa otworzył się dla strony jakiś dodatkowy termin administracyjny do złożenia odwołania.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skarżący, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, zarzucił organowi naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a to:
1. art. 44 k.p.a., a to poprzez nieprawidłowe i niezgodne ze stanem faktycznym uznanie, że w przedmiotowej sprawie doręczenie decyzji stronie skarżącej nastąpiło w drodze tzw. doręczenia zastępczego w rozumieniu art. 44 k.p.a. w dniu 12 lutego 2019 r. i od dnia następnego od tej daty, dla skarżącego, rozpoczął bieg ustawowy termin do złożenia odwołania w sytuacji, gdy prawidłowe doręczenie decyzji stronie skarżącej nastąpiło dopiero w dniu 25 lutego 2019 r., w konsekwencji czego odwołanie wniesione 4 marca 2019 r. zostało złożone w przepisanym przez prawo terminie;
2. art. 8 k.p.a. poprzez prowadzenie postępowania w sposób niebudzący zaufania obywateli do organów administracji w postaci przyjęcia, że doręczenie decyzji skarżącemu nastąpiło w drodze tzw. doręczenia zastępczego w trybie art. 44 k.p.a. w sytuacji, gdy prawidłowe doręczenie nastąpiło 25 lutego 2019 r., a zatem u skarżącego występowało obiektywne i odpowiadające prawu poczucie, że zgodnie z prawem przysługuje mu prawo do wniesienia odwołania od doręczonej decyzji, co potwierdza zachowanie strony w niniejszym postępowaniu;
W oparciu o wskazane zarzuty pełnomocnik P. K. wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] oraz zasądzenie od organu zwrotu kosztów postępowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego, według norm prawem przepisanych.
W uzasadnieniu skargi podkreślono, że organ błędnie przyjął, że doręczenie decyzji Starosty [...] z dnia [...], dotyczącej cofnięcia licencji nr [...] na wykonywanie transportu drogowego rzeczy nastąpiło, w drodze tzw. doręczenia zastępczego w trybie art. 44 k.p.a., w dniu 12 lutego 2019 r. Skarżący nie otrzymał bowiem zawiadomienia o pozostawieniu przesyłki na poczcie, jak również nie otrzymał powtórnego zawiadomienia o możliwości odbioru przesyłki, które to podwójne zawiadomienie uważane jest za bezwzględną przesłankę prawidłowego doręczenia. W aktach sprawy brak również informacji na temat niemożności doręczenia stronie skarżącej przesyłki w myśl art. 43 k.p.a., jak również powiadomienia strony o przesyłce w sposób wskazany w trybie art. 44 k.p.a. Natomiast przyjmuje się, iż aby można było uznać za prawidłowe doręczenie w trybie art. 44 k.p.a., adresat pisma musi być zawiadomiony w sposób nie budzący wątpliwości zarówno o pozostawieniu pisma w miejscu, gdzie może je odebrać, jak i terminie odbioru. Brak takiego zawiadomienia lub wątpliwość, czy zostało ono dokonane, czyni doręczenie bezskutecznym. Zdaniem strony skarżącej, powyższe uzasadnia zatem stwierdzenie, że w przedmiotowej sprawie nie zostały spełnione przesłania, które warunkują przyjęcia "doręczenia przez awizo", a zatem nie można uznać, aby w stosunku do przesyłki, która została awizowana w dniu 29 stycznia 2019 r. można przyjąć, że została ona skutecznie doręczona w rozumieniu art. 44 k.p.a., a zatem aby można było przyjąć fikcję doręczenia.
Mając na względzie powyższe, za prawidłowe, w ocenie strony, uznać należy działanie organu - Starosty [...], który będąc świadomym zaistniałych w sprawie nieprawidłowości, podjął próbę ponownego doręczenia stronie decyzji w przedmiocie cofnięcia licencji na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy. Decyzja została zatem prawidłowo doręczona w dniu 25.02.2019 r., a skarżący w dniu 04.03.2019 r. złożył odwołanie w ustawowym terminie, tj. w myśl art. 129 § 2 k.p.a. - w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji. Skarżący miał bowiem obiektywnie uzasadnione i odpowiadające prawu poczucie, że przysługuje mu prawo do wniesienia odwołania od prawidłowo doręczonej decyzji, co też potwierdza jego zachowanie.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 2107), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Stosownie do art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 – dalej: p.p.s.a.), sąd administracyjny I instancji rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Przechodząc do kontroli zaskarżonego postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania, zauważyć należy, iż opiera się ono na założeniu, że doszło do skutecznego doręczenia decyzji Starosty [...] z [...] w przedmiocie cofnięcia P. K. licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy, w trybie zastępczym. Kolegium zaznaczyło, że przedmiotową decyzję strona otrzymała w trybie domniemania doręczenia przesyłki w dniu 12 lutego 2019 r., co potwierdza materiał dowodowy sprawy w postaci zwrotnych potwierdzeń odbioru decyzji. Powyższe ustalenia wynikają z tego, iż pierwsza awizacja przesyłki zawierającej decyzję nastąpiła w dniu 29.01.2019 r., co oznacza, że strona miała 14 dni licząc od tej daty na jej odebranie. Odbiór przesyłki nie nastąpił. Stąd też w dniu 14.02.2019 r. Poczta Polska zwróciła ją nadawcy. W treści zaskarżonego postanowienia powołano się przy tym na art. 44 § 1 k.p.a.
W ocenie Sądu, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] nie dokonało jednak wystarczająco wnikliwej oceny skuteczności doręczenia decyzji z [...] w kontekście całej regulacji zawartej w art. 44 k.p.a.
Zgodnie z art. 39 k.p.a. organ administracji publicznej doręcza pisma za pokwitowaniem przez operatora pocztowego, swoich pracowników lub przez inne upoważnione osoby lub organy. Powołany przepis wprowadza zasadę oficjalności doręczeń. Ustawowy obowiązek dokonywania wszelkich doręczeń z urzędu spoczywa na organie prowadzącym postępowanie administracyjne. Zasada ta znajduje zastosowanie w każdym postępowaniu, niezależnie od jego struktury podmiotowej. Zapewnia organowi administracyjnemu stanowczy wpływ na sam tok postępowania, służy także zrównaniu w tym zakresie pozycji prawnej podmiotów uczestniczących w postępowaniu. Strony i inni uczestnicy postępowania nie muszą składać osobnych wniosków lub żądań co do doręczania im pism, jak też nie muszą dowiadywać się w siedzibie organu, czy jest jakieś pismo do odebrania w ich sprawie.
Z kolei, zgodnie z art. 44 § 1 pkt 1 k.p.a., w przypadku doręczania pisma przez operatora pocztowego, w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43 k.p.a. (bezpośrednio adresatowi albo innym wymienionym w tym przepisie osobom) operator przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej. W myśl art. 44 § 2 k.p.a. zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata. Art. 44 § 3 k.p.a. stanowi wreszcie, że w przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie siedmiu dni, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia. Realizacja powyższego trybu powoduje, że doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia 14-dniowego okresu określonego art. 44 § 1 k.p.a., a pismo pozostawia się w aktach sprawy.
Regulacja dotycząca doręczenia zastępczego zawarta w Kodeksie postępowania administracyjnego koresponduje z § 34 ust. 1 rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 29 kwietnia 2013 r. w sprawie warunków wykonywania usług powszechnych przez operatora wyznaczonego (Dz. U. z 2013 r., poz. 545). W myśl tego przepisu, jeżeli w chwili doręczania przesyłki rejestrowanej stwierdzono nieobecność adresata lub innych osób uprawnionych do jej odbioru, o których mowa w art. 37 ustawy, zawiadomienie o próbie doręczenia przesyłki rejestrowanej wraz z informacją o terminie jej odbioru i adresie placówki oddawczej, w której przesyłka ta jest przechowywana, operator wyznaczony pozostawia w oddawczej skrzynce pocztowej adresata. Zawiadomienie to ma postać papierową.
W świetle powyższego nie budzi wątpliwości, że adresat pisma musi być zawiadomiony w sposób nie budzący wątpliwości zarówno o pozostawieniu pisma w miejscu, gdzie może je odebrać, jak i terminie odbioru. Brak takiego zawiadomienia lub wątpliwość, czy zostało ono dokonane, czyni doręczenie bezskutecznym.
Fakt prawidłowego wykonania czynności pozwalających na uznanie skuteczności doręczenia zastępczego powinien być odnotowany w aktach administracyjnych. Skład orzekający w tej sprawie, podziela stanowisko wyrażone przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 28 lutego 2006 r., I OSK 528/05, orzeczenia.nsa.gov.pl). Sąd ten podkreślił, że o fakcie złożenia przesyłki na określony czas w placówce pocztowej musi być dokonana stosowna adnotacja doręczyciela na dowodzie doręczenia przesyłki. Samo umieszczenie na kopercie zawierającej przesyłkę lub na dowodzie potwierdzającym doręczenie pisma stempla czy wzmianki o awizowaniu przesyłki nie może być dla organu wysyłającego pismo wystarczające do przyjęcia, że spełnione zostały przesłanki doręczenia w trybie art. 44 k.p.a. Musi być wyraźnie zaznaczone, że doręczyciel powiadomił adresata o przesyłce w sposób wskazany w art. 44 k.p.a. Jeżeli organ poweźmie wątpliwość, czy osoba doręczająca przesyłkę wypełniła wymagane prawem czynności (z uwagi na brak lub pozostawienie niepełnej adnotacji przez doręczyciela), może zwrócić się do operatora o stosowne wyjaśnienia (tak: wyrok NSA z 05.04.2007 r., I OSK 1084/06, orzeczenia.nsa.gov.pl).
Przenosząc powyższe na okoliczności rozpoznawanej przez Sąd sprawy należy podkreślić, że treść utrwalona na kopercie oznaczonej numerem nadawczym [...], mającej zawierać decyzję Starosty [...] z dnia [...], nie pozwala ustalić, w sposób nie budzący wątpliwości, czy skarżący (niezależnie od tego czy w tym czasie przebywał w miejscu zamieszkania, czy nie) został powiadomiony o próbie doręczenia mu przesyłki. Po pierwsze, na zwrotnym potwierdzeniu odbioru nie ma informacji o braku możliwości doręczenia przesyłki w sposób wskazany w art. 42 i 43 k.p.a. Doręczyciel zakreślił punkt 2 na druku potwierdzenia, który wskazuje jedynie, że: "przesyłki nie doręczono w sposób wskazany w pkt 1". Co więcej, na zwrotnym potwierdzeniu odbioru nie ma adnotacji listonosza o fakcie prawidłowego zawiadomienia adresata o pozostawieniu przesyłki w placówce pocztowej, jej adresie i wyznaczonym terminie odbioru. Informacja wyłącznie o awizowaniu przesyłki nie jest wystarczająca i nie daje podstawy do czynienia domniemania, że doręczenie było zgodne z prawem. Jak bowiem wynika z cytowanego wyżej art. 44 § 2 k.p.a., w oddawczej skrzynce pocztowej adresata winno znaleźć się zawiadomienie nie tylko o pozostawieniu przesyłki w placówce pocztowej ale również informacja o możliwości odbioru tej przesyłki w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia. Na zwrotnym potwierdzeniu odbioru doręczyciel nie zaznaczył również (poprzez skreślenie niepotrzebnej pozycji), czy przesyłkę pozostawiono w placówce pocztowej, czy w urzędzie gminy, co przy braku wskazania adresu placówki oddawczej, gdzie złożono korespondencję oraz oznaczeniu jej przez doręczyciela jako: "[...]" z dopisanym symbolem, który może oznaczać: Z, 1 lub 2, rodzi wątpliwości, czy skarżący został prawidłowo zawiadomiony, gdzie może odebrać korespondencję. Kserokopia zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki mającej zawierać decyzję z dnia [...] nie potwierdza zatem braku możliwości doręczenia stronie skarżącej przesyłki w myśl art. 43 k.p.a., jak również powiadomienia strony o możliwości odbioru tej przesyłki we wskazanej placówce pocztowej w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia. W tym stanie rzeczy, na podstawie posiadanych danych zebranych w aktach, organ nie mógł przyjąć fikcji doręczenia decyzji Starosty [...] z dnia [...] w trybie zastępczym.
Na uwagę zasługuje fakt, iż pozostała korespondencja, jaka była wysyłana skarżącemu w sprawie dotyczącej licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy, tj.: wezwanie z 20.06.2018 r. o dokonanie zmian w licencji (k.13, 14 akt admin. organu I instancji), wezwanie z 19.11.2018 r. do dostarczenia dokumentów (k. 19, 20 akt admin. organu I instancji), powtórne doręczenie decyzji z [...] (k. 25 akt admin. organu I instancji) doręczana była przez organ I instancji na drukach zwrotnego potwierdzenia odbioru o zupełnie innej treści. Druki te w pkt 2 zawierały informację, iż "z powodu niemożności doręczenia w sposób wskazany w punkcie 1 przesyłkę pozostawiono na okres 14 dni do dyspozycji adresata w UP ......"
Niezależnie od powyższego Sąd zwraca uwagę, że w aktach administracyjnych organu I i II instancji przesłanych Sądowi wraz ze skargą, znajdują się wyłącznie kserokopie pierwszej strony koperty oznaczonej numerem pocztowego nadania [...] oraz drugiej strony druku zwrotnego potwierdzenia odbioru z identycznym numerem pocztowym. Wobec tego, iż nie został załączony przez organ do akt sprawy oryginał koperty i druku "Potwierdzenie odbioru", w tym pierwsza strona zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki, Sąd nie miał możliwości zweryfikowania, czy załączona kserokopia druku potwierdzenia odbioru faktycznie dotyczyła doręczenia przesyłki zawierającej decyzję Starosty [...] z dnia [...]. Na kserokopii pierwszej strony koperty znajduje się co prawda numer: "[...]", jednak jak wynika z akt administracyjnych jest to numer sprawy administracyjnej nadany przez organ I instancji (taki sam numer jest na wezwaniu z 19.11.2018 r. i zawiadomieniu z 20.12.2018 r.) zatem załączony druk odbioru mógł w rzeczywistości dotyczyć jakiegokolwiek pisma Starosty w tej sprawie.
Trzeba zaakcentować jeszcze jedną okoliczność, która - zdaniem Sądu - ma istotne znaczenie dla niniejszej sprawy. Otóż, z akt sprawy wynika, iż Starosta [...], po otrzymaniu zwrotu korespondencji oznaczonej numerem [...] z adnotacją "Zwrot nie podjęto w terminie", w dniu 20 lutego 2019 r. ponownie wysłał na adres skarżącego decyzję z [...] o cofnięciu licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego rzeczy. W dniu 25 lutego 2019 r. strona przesyłkę odebrała osobiście, a w dniu 4 marca 2019 r. złożone zostało odwołanie od przedmiotowej decyzji. Jednocześnie, organ I instancji przesyłając Kolegium w dniu 7 marca 2019 r. odwołanie strony wraz ze swoim stanowiskiem w sprawie, zaznaczyło wyraźnie, iż "Odwołanie złożono w dniu 04.03.2019 r. (w terminie) w kancelarii Starostwa Powiatowego w [...] przy ulicy [...]". Treść pisma przewodniego Starosty [...] została wysłana również do wiadomości P. K. W tym stanie rzeczy, rację ma pełnomocnik strony, iż skarżący miał obiektywnie uzasadnione i odpowiadające prawu poczucie, że przysługuje mu prawo do wniesienia odwołania od prawidłowo doręczonej w dniu 25.02.2019 r. decyzji, co potwierdza też jego zachowanie. Nawet Kolegium w zaskarżonym postanowieniu zauważyło, że: "Z powyższego wynika, że przy przedmiotowym odwołaniu Strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do złożenia odwołania od decyzji, uznając iż pozostaje w terminie i oczekiwała merytorycznego rozpoznania odwołania". Kolegium podkreśliło przy tym, że: "Okoliczność, iż organ administracji - Wydział Komunikacji Starostwa Powiatowego ze sobie tylko znanych względów /być może chodziło tu jednak o poinformowanie Strony/ ponownie wysłał do Strony decyzję o cofnięciu licencji jako do adresata licencji, nie oznacza, że w świetle prawa otworzył się dla Strony jakiś dodatkowy termin administracyjny do złożenia odwołania". Sąd nie neguje tego stanowiska Kolegium, jednak byłoby ono uzasadnione, w sytuacji, gdyby decyzja Starosty [...] z dnia [...] została skarżącemu skutecznie doręczona w trybie art. 44 k.p.a.
Mając na uwadze szczególny charakter doręczenia zastępczego i jego funkcje, organ powinien uwzględnić wszystkie okoliczności związane z prawidłowością doręczenia dokonanego w sposób zastępczy, a w szczególności, dotyczące zawiadomienia strony o złożeniu pisma w placówce pocztowej i terminie jego odbioru. W sytuacji, gdy skarżący kwestionuje doręczenie zastępcze, podnosząc, że nie otrzymał w ogóle zawiadomienia o złożeniu pisma w urzędzie pocztowym (awiza), wadliwe wypełnienie przez doręczyciela zwrotnego potwierdzenia odbioru uniemożliwia jednoznaczne stwierdzenie skuteczności doręczenia dokonanego w trybie art. 44 k.p.a. Pocztowy dowód doręczenia adresatowi przesyłki rejestrowej w rozumieniu art. 3 pkt 23 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (tj. Dz. U. z 2018 r., poz. 2188) ma moc dokumentu urzędowego, lecz dowód nadania przesyłki rejestrowanej stanowi uprawdopodobnienie doręczenia przesyłki jej adresatowi wyłącznie w przypadku, gdy została zachowana określona ustawowo procedura doręczenia - w tym procedura ustanowiona w art. 44 k.p.a. W takiej natomiast sytuacji, gdy istnieją uzasadnione wątpliwości co do tego, czy spełnione zostały warunki do zastosowania doręczenia w trybie art. 44 k.p.a., organ odwoławczy powinien przyjąć, zgodnie ze stanowiskiem Starosty [...], że skuteczne doręczenie skarżącemu decyzji tego organu z dnia [...] nastąpiło w dniu 25 lutego 2019 r., a zatem odwołanie z dnia 4 marca 2019 r. wniesione zostało w ustawowym terminie.
Mając powyższe na uwadze, Sąd - na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. - orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200, art. 205 § 2 p.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r. poz. 1800 ze zm.). Na zasądzone koszty postępowania sądowego w kwocie 597 zł składają się: uiszczony wpis od skargi w wysokości 100 zł, wynagrodzenie pełnomocnika w wysokości 480 zł oraz 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa
R.T.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło