III SA/Łd 589/07
PostanowienieWSA w Łodzi2008-06-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Janusz Furmanek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy skarżący nie podał aktualnych adresów uczestników postępowania pomimo wezwania sądu, a także nie złożył wniosku o ustanowienie kuratora do doręczeń, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy skarżąca nie wykonała zarządzenia sądu o podaniu aktualnych adresów uczestników postępowania i nie złożyła wniosku o ustanowienie kuratora, mimo pouczenia, sąd prawidłowo zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Skarżąca W. L. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania. W toku postępowania sądowego ujawniła się okoliczność braku znanych adresów uczestników postępowania. Sąd wezwał skarżącą do wskazania aktualnych adresów lub złożenia wniosku o ustanowienie kuratora, pouczając o skutkach niewykonania zarządzenia. Skarżąca podała nieaktualne adresy i nie złożyła wniosku o ustanowienie kuratora, co skutkowało zawieszeniem postępowania przez sąd.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 11 czerwca 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Furmanek po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2008 roku sprawy ze skargi W. L. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. TG
Postanowieniem z dnia [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego stwierdził uchybienie przez W. L. terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...].
Na powyższe postanowienie W. L. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.
W toku postępowania sądowoadministracyjnego ujawniła się okoliczność, że aktualne adresy uczestników postępowania – I. G., S. P. oraz G. P. nie są znane. Mając powyższe na uwadze zarządzeniem z dnia 16 stycznia 2008 roku wezwano skarżącą do wskazania aktualnych adresów zamieszkania uczestników postępowania w terminie 2 miesięcy. Jednocześnie pouczono skarżącą, że zgodnie z art. 79 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), może ona złożyć wniosek o ustanowienie kuratora do doręczeń dla wskazanych wyżej uczestników postępowania, jeśli uprawdopodobni, że ich miejsce pobytu nie jest znane. Pouczono nadto, że niewykonanie zarządzenia oraz niezłożenie wniosku o ustanowienie kuratora skutkować będzie zawieszeniem postępowania. Wezwanie doręczono skarżącej w dniu 23 stycznia 2008 roku.
W piśmie z dnia 21 marca 2008 roku skarżąca wskazała adresy uczestników postępowania, na które Sąd wcześniej podjął próbę doręczenia korespondencji i które okazały się nieaktualne.
W. L. nie wykonała zarządzenia z dnia 16 stycznia 2008 roku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W rozpoznawanej sprawie wezwaniem doręczonym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru w dniu 23 czerwca 2006 roku Sąd zobowiązał skarżącą do wskazania w terminie dwóch miesięcy, pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego, aktualnych adresów zamieszkania wskazanych powyżej uczestników postępowania. W odpowiedzi na wezwanie skarżąca podała nieaktualne adresy zamieszkania wskazanych uczestników postępowania, które to adresy były znane sądowi z akt administracyjnych sprawy.
Możliwość zwrócenia się do skarżącego z wezwaniem o podanie adresów uczestników postępowania uzasadnić należy faktem, że sąd administracyjny ma ograniczone możliwości prowadzenia postępowania wyjaśniającego. Jeżeli w sprawie nie będzie można ustalić tego rodzaju danych na podstawie akt administracyjnych sprawy, to konieczne będzie zwrócenie się do jednej ze stron postępowania o to, aby zebrała niezbędne do zakończenia sprawy informacje.
Na uznanie skarżącego za osobę zainteresowaną ustaleniem uczestników postępowania mogą wskazywać unormowania zamieszczone w treści art. 78 i art. 79 ustawy. Przepisy te wskazują na sytuacje, w których konieczne jest ustanowienie kuratora do doręczeń oraz określają postępowanie sądu w sprawie jego ustanowienia. Powołane przepisy wykluczają możliwość ustanawiania kuratora bez wniosku osoby zainteresowanej. W analizowanej sytuacji osobą, która będzie mogła złożyć wniosek o ustanowienie kuratora, będzie skarżąca. Mając powyższe na uwadze Sąd pouczył skarżącą o możliwości złożenia wniosku o ustanowienie kuratora, jednakże skarżąca nie skorzystała z tej możliwości.
Z uwagi zatem na fakt, iż rozpoznawanej sprawie nie można nadać dalszego biegu, z powodu braku możliwości ustalenia aktualnych adresów zamieszkania wskazanych powyżej uczestników postępowania, Sąd stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie sądowe.
TG
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło