III SA/Łd 591/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-08-28

Skład orzekający: Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zobowiązania w podatku akcyzowym, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i wysokość wymaganych kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 500 zł, a w pozostałej części wniosek oddalono. Sąd uznał, że skarżąca, pomimo prowadzenia działalności gospodarczej i osiągania obrotów, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych (15.423 zł) bez uszczerbku dla utrzymania rodziny, ale jest w stanie uiścić kwotę 500 zł.
Stan faktyczny
Skarżąca E.S. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. w sprawie zobowiązania w podatku akcyzowym. Została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 15.423 zł i wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczenia o stanie rodzinnym wynika, że skarżąca prowadzi działalność gospodarczą, deklaruje dochód 2000 zł, a jej mąż nie pracuje. Rodzina mieszka u rodziców skarżącej, a miesięczne wydatki wynoszą 1200-1500 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 500 (pięćset) złotych, w pozostałej części wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale III – Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zobowiązania w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące od lipca 2008 r. do lutego 2009 r. postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 500 (pięćset) złotych, w pozostałej części wniosek oddalić. AG III SA/Łd 591/12 U z a s a d n i e n i e E.S., reprezentowana przez pełnomocnika w osobie adwokata, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. w przedmiocie zobowiązania w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące od lipca 2008 r. do lutego 2009 r. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału III tut. Sądu z dnia 11 lipca 2012 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 15.423 zł. W odpowiedzi na wezwanie strona wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, że skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem i 6-letnim synem. Skarżąca deklaruje dochód z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości 2000 zł, mąż skarżącej nie jest zatrudniony. Rodzina zamieszkuje u rodziców skarżącej. Skarżąca nie zadeklarowała posiadania żadnego wartościowego majątku, oszczędności ani papierów wartościowych. W wykonaniu wezwania z dnia 27 lipca 2012 r. z dnia 10 sierpnia 2012 r. skarżąca m.in. przedstawiła kopie deklaracji VAT-7 za ostatnie 3 miesiące, wyciągi z rachunku bankowego, a także oświadczyła, że wydatki na utrzymanie kształtują się na poziomie 1200-1500 zł miesięcznie. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisów art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 p.p.s.a. osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpoznawanej sprawie kwestią wymagającą rozważenia jest prawo strony skarżącej do przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Biorąc pod uwagę informacje przedstawione przez skarżącą, należy stwierdzić, iż wniosek zasługuje na uwzględnienie w części. Poza sporem pozostaje fakt, iż w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą skarżąca osiąga znaczne miesięczne obroty, jednak wysokość deklarowanego dochodu to kwota ok. 2000 zł. Wydatki związane z utrzymaniem rodziny to natomiast kwota 1200-1500 zł miesięcznie. Zważywszy zatem na fakt, że już tylko kwota wymaganego wpisu sądowego wynosi 15.423 zł należy uznać, iż strona nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych związanych z udziałem w postępowaniu sądowym bez uszczerbku dla utrzymania własnego i swojej rodziny. Wysokość deklarowanych wydatków na bieżące utrzymanie daje natomiast podstawę do twierdzenia, że skarżąca jest w stanie uiścić koszty sądowe w wysokości 500 złotych. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło