III SA/Łd 649/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-02-22
Skład orzekający: Janusz Nowacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, od którego nie został uiszczony należny wpis sądowy w terminie, powinno zostać odrzucone, mimo złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, który następnie został pozostawiony bez rozpoznania z powodu nieprzedłożenia dokumentów potwierdzających hospitalizację?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, od którego nie został uiszczony należny wpis sądowy w terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 197 § 2 PPSA. Pozostawienie wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu bez rozpoznania z powodu nieprzedłożenia wymaganych dokumentów potwierdzających hospitalizację skutkuje tym, że wpis został uiszczony z uchybieniem terminu, co obliguje sąd do odrzucenia zażalenia.Stan faktyczny
Skarżący M. R. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 września 2012 r. o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 zł w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wpis został uiszczony po terminie. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, uzasadniając go hospitalizacją. Sąd wezwał do przedłożenia dokumentów potwierdzających hospitalizację, jednak skarżący ich nie złożył, w związku z czym wniosek o przywrócenie terminu został pozostawiony bez rozpoznania. W konsekwencji, sąd odrzucił zażalenie.Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono zażalenie. 2. Zwrócono M. R. kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 lutego 2013 r. zażalenia M. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 września 2012 r., sygn. akt 649/12 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia postanawia: 1. odrzucić zażalenie; 2. zwrócić M. R. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia, zaksięgowaną w dniu 9 listopada 2012 r., pod poz. 4438.
Postanowieniem z dnia 20 września 2012 r., sygn. akt III SA/Łd 649/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Zarządzeniem z dnia 5 października 2012 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionego zażalenia w kwocie 100 zł, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis powyższego zarządzenia został doręczony skarżącemu w dniu 24 października 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 28 akt sądowych).
W dniu 8 listopada 2012 r. (po upływie zakreślonego terminu) skarżący uiścił w kasie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 100 zł tytułem wpisu od wniesionego zażalenia.
Następnie w dniu 12 listopada 2012 r. M. R. złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia. Uzasadniając oświadczył, że przesłany na adres biura firmy odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu otrzymał w dniu 24 października 2012 r. W owym czasie aż do dnia 8 listopada 2012 r. przebywał w szpitalu. W dniu opuszczenia szpitala bezpośrednio udał się do sądu gdzie opłacił należny wpis.
Zarządzeniem z dnia 14 listopada 2012 r. skarżący został wezwany do nadesłania w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku o przywrócenie terminu bez rozpoznania, dokumentu (karty informacyjnej leczenia szpitalnego , zaświadczenia lekarskiego) potwierdzającego okoliczność hospitalizacji w okresie od 24 października 2012 r. do dnia 8 listopada 2012 r.
Wykonując powyższe zarządzenie skarżący pismem procesowym z dnia 24 listopada 2012 r. oświadczył , że przedkłada w załączeniu dokument potwierdzający fakt hospitalizacji. Złożone pismo procesowe nie zawierało załączników.
Zarządzeniem z dnia 30 listopada 2012 r. skarżący został ponownie wezwany do złożenia dokumentu potwierdzającego okoliczność hospitalizacji we wskazanym okresie, w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Skarżący został poinformowany, że do pisma procesowego z dnia 24 listopada 2012 r. nie został załączony dokument potwierdzający jego hospitalizację. Odpis powyższego zarządzenia został doręczony skarżącemu w dniu 5 grudnia 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 39 akt sądowych). Pomimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie złożył wymaganych dokumentów.
Postanowieniem z dnia 11 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 649/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi pozostawił wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia bez rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.Dz.U. 2012 poz.270)- zwanej dalej p.p.s.a., skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis , podlegają odrzuceniu przez sąd.
Przepis art. 197 § 2 p.p.s.a. stanowi, iż do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
W niniejszej sprawie Przewodniczący Wydziału zarządzeniem z dnia 5 października 2012 r. wezwał M. R. do uiszczenia wpisu od zażalenia. Wezwaniu Przewodniczący nadał rygor odrzucenia zażalenia w przypadku zaniechania wykonania zarządzenia w zakreślonym 7 – dniowym terminie. W dniu 24 października 2012 r. przesyłka pocztowa zawierająca odpis zarządzenia z dnia 5 października 2012 r. została doręczona skarżącemu.
Po upływie zakreślonego terminu, w dniu 8 listopada 2012 r. skarżący uiścił kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia.
Następnie w dniu 12 listopada 2012 r. skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od zażalenia z dnia 3 października 2012 r.
Postanowieniem z dnia 11 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 649/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi pozostawił wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia bez rozpoznania.
Mając powyższe na uwadze uznać należy, iż skarżący uiścił należny wpis sądowy od zażalenia z uchybieniem zakreślonego 7 dniowego terminu.
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło