III SA/Łd 659/15

PostanowienieWSA w Łodzi2015-10-01

Skład orzekający: Janusz Nowacki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zainicjowane po podjęciu zawieszonego postępowania, jest dopuszczalne i skuteczne, a tym samym prowadzi do umorzenia postępowania i zwrotu wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne. Cofnięcie skargi jest wiążące dla sądu, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W niniejszej sprawie cofnięcie nie miało takich cech, co uzasadniało umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. oraz zwrot wpisu sądowego na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., gdyż nastąpiło przed dniem rozpoczęcia rozprawy.
Stan faktyczny
Spółka "A." wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł., która odmówiła zmiany wcześniejszej decyzji zezwalającej na prowadzenie gier na automatach. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące niezgodności ustawy o grach hazardowych z prawem UE i Konstytucją RP. Postępowanie zostało zawieszone z uwagi na pytanie prawne skierowane do Trybunału Konstytucyjnego. Po podjęciu zawieszonego postępowania, skarżąca cofnęła skargę, wnosząc jednocześnie o zwrot wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi i zwrócono skarżącej kwotę 200 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Janusz Nowacki po rozpoznaniu w dniu 1 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji ostatecznej w zakresie zmiany lokalizacji punktu gier na automatach o niskich wygranych postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi; 2. zwrócić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz skarżącej "A." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 200 (dwieście) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi, zaksięgowaną w dniu 7 października 2013 roku, pod poz. 3783. U.K. "A." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. wniosła o zmianę decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], którą udzielono jej zezwolenia na urządzanie i prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa łódzkiego na okres sześciu lat. Dyrektor Izby Celnej w Ł. decyzją z dnia [...] odmówił zmiany ww. decyzji ostatecznej. Od powyższej decyzji Spółka wniosła odwołanie zarzucając naruszenie zasad prawa Unii Europejskiej oraz naruszenie art. 2, art. 31 ust. 3 w związku z art. 22, art. 61, art. 7 Konstytucji RP, poprzez wydanie zaskarżonej decyzji na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 listopada 2009 r., o grach hazardowych, która została uchwalona z pominięciem procedury notyfikacji, o której mowa w Dyrektywie nr 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 czerwca 1998 r. a zatem w sposób bezprawny i jako taka nie obowiązuje. Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Na powyższą decyzję Spółka wniosła skargę do WSA w Łodzi, powtarzając zarzut zawarty w odwołaniu. Wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz decyzji organu I instancji w całości, stwierdzenie, że nie podlegają one wykonaniu oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2014 r. WSA w Łodzi na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie administracyjne z uwagi na fakt, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r. w sprawie o sygn. akt II GSK 686/13, na podstawie art. 193 Konstytucji RP przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne następującej treści: "czy art. 14 ust. 1 i art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy o grach hazardowych są zgodne: a) z art. 2 i 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, b) z art. 20 i 22 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?". W związku z wydaniem przez Trybunał Konstytucyjny wyroku z dnia 11 marca 2015 r. o sygn. akt P 4/14, zainicjowanego ww. pytaniem prawnym, postanowieniem z dnia 13 lipca 2015 r. WSA w Łodzi podjął zawieszone postępowanie. W dniu 21 września 2015 r. do WSA w Łodzi wpłynęło pismo procesowe skarżącej z dnia 18 września 2015 r. w którym oświadczyła ona, że cofa skargę. Jednocześnie wniosła o zwrot wpisu sądowego od wniesionej skargi na podany w piśmie rachunek bankowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Stosownie natomiast do treści art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy (art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie w piśmie z dnia 18 września 2015 r. Spółka oświadczyła, że cofa skargę. Cofnięcie wniesionej w niniejszej sprawie skargi jest dopuszczalne, a tym samym skuteczne, gdyż nie zmierza do obejścia prawa i nie spowoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Mając powyższe na uwadze, sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w związku z art. 60 p.p.s.a. umorzył postępowanie sądowoadministracyjne. Wobec cofnięcia skargi przed dniem rozpoczęcia rozprawy orzeczono o zwrocie wpisu sądowego na mocy art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. U.K.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło