III SA/Łd 710/11
PostanowienieWSA w Łodzi2011-10-12
Skład orzekający: Ewa Alberciak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem ani profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że spełnione są szczególne przesłanki określone w art. 175 § 2 PPSA. Strona, która nie spełnia tych wymogów i wnosi skargę kasacyjną osobiście, nie może być traktowana jako strona spełniająca wymogi formalne, co skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
J. K. wniósł skargę kasacyjną do NSA od postanowienia WSA w Łodzi z dnia 28 lipca 2011 r., które odrzuciło jego skargę na decyzję Wojewody Ł. dotyczącą odmowy uznania za osobę bezrobotną i przyznania zasiłku/stypendium. Skarżący wniósł skargę kasacyjną osobiście, nie będąc prawnikiem, i złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. WSA postanowieniem z dnia 6 września 2011 r. przyznał mu prawo pomocy w częściowym zakresie poprzez ustanowienie adwokata.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Alberciak po rozpoznaniu w dniu 12 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 710/11 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Wojewody Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania za osobę bezrobotną oraz odmowy przyznania prawa do zasiłku oraz stypendium postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowieniem z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 710/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę J. K.na decyzję Wojewody Ł.z dnia [...] wydaną w przedmiocie odmowy uznania za osobę bezrobotną oraz odmowy przyznania prawa do zasiłku oraz stypendium.
Na powyższe postanowienie, w dniu 19 sierpnia 2011 r. J. K. wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skarga kasacyjna została sporządzona i wniesiona przez skarżącego osobiście. W skardze kasacyjnej J.K.zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wskazał, że nie jest prawnikiem, nie zna się na prawie , a odwołanie i skargę do sądu napisał mu prawnik w ramach dnia darmowych porad prawnych.
Postanowieniem z dnia 6 września 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 710/11 Referendarz Sądowy umorzył postępowanie sądowe w zakresie dotyczącym wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.)- dalej p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego z zastrzeżeniem § 2 i § 3. Przepisu § 1 nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjna wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. (art. 175 § 2 p.p.s.a.).
Natomiast zgodnie z treścią art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona i wniesiona osobiście przez skarżącego, który nie spełnia wymogów określonych w art. 175 § 2 p.p.s.a. Skarżący został pouczona o treści art. 175 § 2 p.p.s.a. Stąd uznać należało, iż skarga kasacyjna J. K. podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło