III SA/Łd 737/07

PostanowienieWSA w Łodzi2007-12-12

Skład orzekający: Leszek Foryś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, jeżeli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd ocenia wystarczalność złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i dochodach, a przy niewielkim dochodzie i braku majątku wniosek o ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
B.K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego odrzucającą zarzuty do danych ewidencji gruntów. Wniosek został złożony po odrzuceniu przez sąd skargi B.K. i L.K. Skarżąca wykazała niewielki dochód z umowy zlecenia i posiadanie działki o powierzchni 1600 m².
Rozstrzygnięcie
Przyznano B.K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 12 grudnia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Referendarz sądowy Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2007 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku B.K. o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi B.K. i L.K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów do danych opisowych i graficznych ewidencji gruntów i budynków p o s t a n a w i a: przyznać B.K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata LF III SA/Łd 737/07 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 27 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę L.K. i B.K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów do danych opisowych i graficznych ewidencji gruntów i budynków. Następnie B.K. zwróciła się do Sądu o ustanowienie jej adwokata. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej, zawierającym oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż skarżąca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Skarżąca pracuje na umowę zlecenie i uzyskuje dochód w wysokości 936 zł. Jedynym jej majątkiem jest działka o powierzchni 1600 m². Ze złożonego oświadczenia wynika również, że skarżąca nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem i radcą prawnym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245, art. 246 oraz art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. Biorąc pod uwagę wykazane okoliczności (niewielki dochód, brak praktycznie jakiegokolwiek majątku) Sąd uznał, iż wniosek skarżącej dotyczący ustanowienia adwokata zasługuje na uwzględnienie. Przy osiąganym dochodzie skarżąca nie mogłaby bowiem ponieść kosztów wynajęcia pełnomocnika. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu. LF

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło