III SA/Łd 791/16

PostanowienieWSA w Łodzi2017-02-08

Skład orzekający: Irena Krzemieniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie skarżącej w sprawie dotyczącej stwierdzenia choroby zawodowej, która wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jej skargę, przysługuje zwrot uiszczonej opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem?
Ratio decidendi
Strona skarżąca w sprawie dotyczącej stwierdzenia choroby zawodowej jest z mocy ustawy zwolniona z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, zgodnie z art. 239 § 1 pkt 1 lit. c PPSA. W związku z tym, uiszczona przez nią opłata kancelaryjna za odpis wyroku z uzasadnieniem podlega zwrotowi na podstawie art. 225 PPSA.
Stan faktyczny
Spółka Ax. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Ł. dotyczącą stwierdzenia choroby zawodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił tę skargę wyrokiem z dnia 17 listopada 2016 r. Następnie pełnomocnik spółki wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie jego odpisu, załączając dowód uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł. Sąd rozpoznał wniosek o zwrot tej opłaty.
Rozstrzygnięcie
Zwrócono Ax. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością kwotę 100 zł uiszczoną tytułem opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Krzemieniewska po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Ax. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej układu oddechowego pod postacią alergicznego nieżytu nosa postanawia : zwrócić Ax. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem, zaksięgowaną w dniu 17 listopada 2016 r., pod poz. 5139. D.Cz. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 17 listopada 2016 r., III SA/Łd 791/16 r. oddalił skargę Ax. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Ł. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej układu oddechowego pod postacią alergicznego nieżytu nosa. Pismem procesowym z dnia 17 listopada 2016 r. pełnomocnik skarżącej spółki wniósł o sporządzenie uzasadnienia w/w wyroku oraz doręczenie jego odpisu wraz z uzasadnieniem. Do wniosku załączył dowód uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 225 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub w części oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi, a także pozostałości z zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków, zwraca się stronie z urzędu na jej koszt. Przepis art. 211 p.p.s.a. stanowi, że koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i zwrot wydatków. Opłatami sądowymi są wpis i opłata kancelaryjna (art. 212 § 1 p.p.s.a.) Natomiast z treści art. 239 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. wynika, iż strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach dotyczących chorób zawodowych świadczeń leczniczych oraz świadczeń rehabilitacyjnych nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych. W niniejszej sprawie, przedmiotem oddalonej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi z dnia 17 listopada 2016 r., III SA/Łd 791/16 skargi, była decyzja Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Ł., wydana w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej. Sprawa ta dotyczyła zatem działania organu w sprawie, w której strona skarżąca, stosownie do treści powołanego wyżej art. 239 §1 pkt 1 lit.c p.p.s.a., z mocy ustawy była zwolniona od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 225 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. D.Cz.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło