III SA/Łd 795/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-12-29

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Adamczewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i dochody?
Ratio decidendi
Skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ jej sytuacja materialna, obejmująca niskie dochody z gospodarstwa rolnego i zasiłek rodzinny, brak oszczędności oraz konieczność utrzymania niepełnoletniego dziecka, wskazuje na niemożność poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego. Tym samym spełnione zostały przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Kuratora Oświaty odmawiającą zezwolenia na indywidualny tok nauki dla jej córki. W skardze zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wcześniejszy wniosek został pozostawiony bez rozpoznania z powodu złożenia na urzędowym formularzu po terminie, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie. Skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe z córką, posiada 1,96 ha nieruchomości rolnej, a miesięczne dochody gospodarstwa wynoszą około 400 zł z gospodarstwa rolnego i 261 zł zasiłku rodzinnego. Nie posiada oszczędności ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej I. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata R.A.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi, w Wydziale III - Robert Adamczewski po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi I. B. na decyzję [...] Kuratora Oświaty z dnia [...] Nr [...], znak [...] w przedmiocie odmowy zezwolenia na indywidualny tok nauki dla A. B. postanawia przyznać skarżącej I. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata R.A. III SA/Łd 795/11 Uzasadnienie Pismem z dnia 12 lipca 2011 r. I. B. (dalej skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Kuratora Oświaty z dnia [...] (Nr [...], znak [...]) w przedmiocie odmowy zezwolenia na indywidualny tok nauki dla A. B. W treści skargi strona sformułowała wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia 19 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania z uwagi na uzupełnienie braku wniosku, poprzez jego złożenie na urzędowym formularzu, po terminie. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 7 grudnia 2011 r., uchylił powyższe postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Wniosek został skierowany do referendarza sądowego celem jego rozpoznania. Z przedłożonego przez skarżącą oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynikało, że skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z córką: A. B. (9 lat). Zgodnie ze swoim oświadczeniem, skarżąca nie posiada własnego domu ani mieszkania, jest natomiast właścicielką nieruchomości rolnej o powierzchni 1,96 ha. Zgodnie z oświadczeniem, na dochody gospodarstwa domowego składają się: dochody z gospodarstwa rolnego w kwocie ok. 400 zł miesięcznie oraz zasiłek rodzinny z dodatkiem alimentacyjnym z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w kwocie 261 zł. Skarżąca nie uzyskuje żadnych innych dochodów, nie posiada oszczędności ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Referendarz Sądowy zważył, co następuje: Działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) [dalej ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi] należy rozważyć, czy w świetle podanych okoliczności skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do postanowień art. 243 § 1 powoływanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W niniejszej sprawie skarżąca wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 1 powołanej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. W stanie faktycznym istniejącym w rozpatrywanej sprawie należy uznać, że skarżąca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co stanowi przesłankę do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Przede wszystkim należy wskazać na sytuację materialno-bytową skarżącej, w tym kwotę osiąganego w ramach gospodarstwa domowego dochodu i niezbędnych wydatków. Dochody gospodarstwa domowego skarżącej zamykają się kwotą 661 zł. Z tych dochodów skarżąca pokrywa bieżące wydatki i koszty utrzymania. Nie posiada przy tym żadnych oszczędności, ani przedmiotów wartościowych. Istotne jest także, że skarżąca ma na utrzymaniu niepełnoletnie dziecko. Z powyższego wynika, że sytuacja majątkowa skarżącej jest trudna i ewentualna konieczność poniesienia kosztów postępowania sądowego, czy ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika może stanowić obciążenie jej budżetu domowego. Stąd też biorąc pod uwagę informacje zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz informacje załączone do akt postępowania należy uznać, że skarżąca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W związku z powyższym, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 245 § 2 i art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu. R.A.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło