III SA/Łd 967/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-02-28
Skład orzekający: Janusz Nowacki, Janusz Furmanek, Monika Krzyżaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, a następnie podjąć je z udziałem następców prawnych zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do obligatoryjnego zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Zawieszenie to odnosi skutek od dnia zdarzenia. Po ustaleniu następców prawnych zmarłego, sąd podejmuje zawieszone postępowanie.Stan faktyczny
Skarżący R. W. wniósł skargę wraz z A. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. odmawiające wydania zaświadczenia. W trakcie postępowania przed WSA w Łodzi zmarł jeden ze skarżących, R. W. Skarżąca A. S. zgłosiła się do udziału w sprawie w miejsce zmarłego, przedstawiając dokumenty potwierdzające jej status jako następcy prawnego i współwłaściciela nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie z urzędu w związku ze śmiercią strony, a następnie podjął zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych zmarłego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 28 lutego 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki Sędziowie Sędzia NSA Janusz Furmanek Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.) Protokolant sekr. sąd. Dominika Ratajczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lutego 2013 roku sprawy ze skargi R. W. i A. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
A. S. i R. W. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie.
Na rozprawie, która odbyła się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi w dniu 28 lutego 2013 r. Sąd powziął informację, że skarżący R. W. zmarł. Skarżąca A. S. złożyła do akt sprawy pismo z dnia 20 stycznia 2013 r. o zgłoszeniu się do udziału w sprawie w miejsce zmarłego R. W. jego następców prawnych oraz notarialny akt poświadczenia dziedziczenia.
Skarżąca oświadczyła, iż jest siostrą R. W. i jednocześnie współwłaścicielem nieruchomości. Złożyła odpis z księgi wieczystej z 2001 r. oraz odpis skargi. Oświadczyła ponadto, iż pismo z dnia 20 stycznia 2013 r. o zgłoszeniu się do udziału w sprawie w miejsce zmarłego jego następców prawnych, podpisały J. W. oraz D. W.– C.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 t. j.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.
Zawieszenie postępowania z wskazanych przyczyn jest obligatoryjne i następuje z urzędu. W związku z powyższym Sąd zobowiązany był zawiesić postępowanie. Zawieszenie odnosi skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało (art. 124 § 2 ustawy).
Z uwagi na fakt, iż znani są Sądowi spadkobiercy zmarłego R. W., postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 28 lutego 2013 r. Sąd podjął zawieszone z urzędu postępowanie.
Wobec powyższego orzeczono jak w postanowieniu.
d.r.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło