III SA/Łd 970/13

PostanowienieWSA w Łodzi2014-05-26

Skład orzekający: Sędzia NSA – Janusz Furmanek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata jest uzasadnione, gdy strona udzieliła pełnomocnictwa innemu adwokatowi?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata może zostać cofnięte, jeżeli przestały istnieć okoliczności, na podstawie których zostało przyznane. Udzielenie przez stronę pełnomocnictwa innemu adwokatowi oznacza, że przestał istnieć stosunek prawny uzasadniający przyznanie pomocy prawnej z urzędu, co stanowi podstawę do cofnięcia tej pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję administracyjną odmawiającą przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Postanowieniem referendarza sądowego przyznano mu prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Następnie skarżący, reprezentowany przez swojego adwokata, złożył skargę kasacyjną. Sąd rozpoznał wniosek o cofnięcie przyznanego prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Cofnięto skarżącemu przyznane prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA – Janusz Furmanek po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi W. D. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia cofnąć skarżącemu przyznane prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienia adwokata III SA/Łd 970/13 Uzasadnienie W. D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. (Nr [...]) w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2014 r., sygn. akt III SA/Łd 970/13 Referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Okręgowa Rada Adwokacka w Ł. wyznaczyła dla skarżącego adwokata A. W. (pismo z dnia 5 maja 2014 r.). Uprzednio, w dniu 22 kwietnia 2014 r., skarżący, reprezentowany przez adwokat B. K., złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 lutego 2014 r., sygn. akt III SA/Łd 970/13. Następnie do akt sprawy załączono pełnomocnictwo procesowe, którego skarżący udzielił ww. adwokat w dniu 22 kwietnia 2014 r. (k. 121). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 249 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) [dalej: ustawa p.p.s.a.], przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli się okaże, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Stosownie do art. 246 § 3 ustawa p.p.s.a., adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego można ustanowić dla strony, która nie zatrudnia lub nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Przyznając skarżącemu prawo pomocy postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2014 r. Referendarz sądowy brał pod uwagę fakt, że skarżący nie pozostaje w żadnym stosunku prawnym z innym adwokatem, jak z resztą sam oświadczył w 12. punkcie formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy (k. 91). Udzielenie pełnomocnictwa adwokat B. K. w dniu 22 kwietnia 2014 r. oznacza zatem, że przestały istnieć okoliczności, na podstawie których przyznano skarżącemu prawo pomocy w postaci ustanowienia dla niego adwokata. Od tego dnia bowiem skarżącego wiąże stosunek prawny z innym profesjonalnym pełnomocnikiem (adwokatem), niż wyznaczony dla niego w ramach przyznanego prawa pomocy. To zaś oznacza, że uległy zmianie przyczyny, dla których ustanowiono dla skarżącego prawo pomocy. Okoliczność ta uzasadnia cofnięcie ustanowienia dla skarżącego pełnomocnika z urzędu. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, działając na podstawie art. 249 w zw. z art. 246 § 3 i art. 263 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji. e.o.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło