III SA/Łd 976/17
PostanowienieWSA w Łodzi2017-11-07
Skład orzekający: Sędzia NSA Janusz Furmanek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona wraz z dokumentacją poświadczoną za zgodność z oryginałem przez stronę skarżącą (niebędącą profesjonalnym pełnomocnikiem) podlega pozostawieniu bez rozpatrzenia z powodu braków formalnych?Ratio decidendi
Skarga powinna zostać pozostawiona bez rozpatrzenia, ponieważ strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w postaci złożenia dokumentacji w oryginale lub w postaci uwierzytelnionej kopii przez notariusza lub profesjonalnego pełnomocnika, a jedynie poświadczyła ją osobiście. Sąd wezwał do uzupełnienia braków, ale skarżący nie zastosował się do wymogów prawnych.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę na uchwałę Zarządu Województwa dotyczącą pozostawienia bez rozpatrzenia protestu od negatywnej oceny formalnej projektu w ramach konkursu o dofinansowanie. Do skargi załączono dokumentację w formie kserokopii. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie dokumentacji w oryginale lub uwierzytelnionej kopii. Skarżący nie zastosował się do wezwania, przedstawiając dokumenty poświadczone osobiście, co skutkowało pozostawieniem skargi bez rozpatrzenia.Rozstrzygnięcie
Pozostawiono skargę bez rozpatrzenia i zwrócono na rzecz skarżącego kwotę 200 zł tytułem wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 7 listopada 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III W składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Janusz Furmanek po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ulicy [...] na uchwałę Zarządu Województwa [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia protestu od negatywnej oceny formalnej projektu złożonego w ramach konkursu zamkniętego dla naboru wniosków o dofinansowanie projektów w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2014 - 2020 postanawia: 1. pozostawić skargę bez rozpatrzenia; 2. zwrócić na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ulicy [...] z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 200,- (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi, zaksięgowaną w dniu 27 października 2017 roku pod pozycją [...]. R.T.
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy ulicy [...] wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na uchwałę Zarządu Województwa [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia protestu od negatywnej oceny formalnej projektu złożonego w ramach konkursu zamkniętego dla naboru wniosków o dofinansowanie projektów w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2014 – 2020.
Do skargi załączyła dokumentację zawierającą pismo Urzędu Marszałkowskiego Województwa [...] dotyczące odmowy przyznania dotacji z dnia 9 sierpnia 2017 r, protest dotyczący rozstrzygnięcia konkursu, złożony w Urzędzie Marszałkowskim w dniu 30 sierpnia 2017 r., uchwałę nr [...] Zarządu Województwa [...] z dnia [...] otrzymaną w dniu 3 października 2017 r., projekt instalacji ciepłej wody użytkowej wraz z cyrkulacją, projekt instalacji centralnego ogrzewania, projekt remontu elewacji frontowej i wewnętrznej oraz przejazdu bramowego, projekt docieplenia i kolorystyki elewacji szczytowych ścian budynku wielorodzinnego przy ul. [...], audyt energetyczny, pozwolenie na budowę, zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych - w postaci kserokopii.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 17 października 2017 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi przez złożenie kompletnej dokumentacji, o której mowa w art. 61 ust. 3 ustawy z 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowych w perspektywie finansowej 2014-2020, w oryginale lub w postaci uwierzytelnionej kopii pod rygorem pozostawienia skargi bez rozpatrzenia. Strona została pouczona o treści art. 61 ust. 3 i 4 ww ustawy oraz o treści art. 48 § 3 p.p.s.a. Wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 20 października 2017 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ul. [...] należało pozostawić bez rozpatrzenia z przyczyn formalnych.
W niniejszej sprawie dotyczącej dofinansowania w ramach Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2014-2020 Osi priorytetowej II: Innowacyjna i konkurencyjna gospodarka, Działania II.3: Zwiększenie konkurencyjności MŚP, Poddziałania II.3.1: Innowacje w MŚP zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 (Dz. U. z 2016 r. poz. 217 ze zm.), dalej: "u.z.r.p.".
Stosownie do art. 38 ust. 1 pkt 1 u.z.r.p., wybór projektów do dofinansowania następuje m.in. w trybie konkursowym. W przypadku negatywnej oceny projektu wybieranego w trybie konkursowym, wnioskodawcy przysługuje prawo wniesienia protestu w celu ponownego sprawdzenia złożonego wniosku w zakresie spełniania kryteriów wyboru projektów (art. 53 ust. 1 u.z.r.p.).
W art. 61 u.z.r.p. określono również szczególne zasady zaskarżenia rozstrzygnięć właściwej instytucji do wojewódzkiego sądu administracyjnego. I tak, stosownie do art. 61 ust. 1 u. z. r. p., w przypadku nieuwzględnienia protestu, negatywnej ponownej oceny projektu lub pozostawienia protestu bez rozpatrzenia, w tym w przypadku, o którym mowa w art. 66 ust. 2 pkt 1, wnioskodawca może w tym zakresie wnieść skargę do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., obecnie Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 t.j.), dalej: "p. p. s. a.".
Skarga, jest wnoszona przez wnioskodawcę w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa w art. 58 ust. 1 albo ust. 4 pkt 2, art. 59 albo art. 66 ust. 2 pkt 1, wraz z kompletną dokumentacją w sprawie, bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego i podlega wpisowi stałemu. Kompletna dokumentacja, obejmuje:
1) wniosek o dofinansowanie projektu,
2) informację o wynikach oceny projektu, o której mowa w art. 46 ust. 3,
3) wniesiony protest,
4) informację, o której mowa w art. 58 ust. 1 albo ust. 4 pkt 2, art. 59 albo art. 66 ust. 2 pkt 1 - wraz z ewentualnymi załącznikami (art. 61 ust. 2 i 3 u.z.r.p.)
Kompletna dokumentacja jest wnoszona przez wnioskodawcę w oryginale lub w postaci uwierzytelnionej kopii (art. 61 ust. 4 u.z.r.p.). Stosownie do art. 61 ust. 6 u.z.r.p., w przypadku wniesienia skargi po terminie, bez kompletnej dokumentacji lub bez uiszczenia wpisu stałego w terminie, skargę pozostawia się bez rozpatrzenia, z zastrzeżeniem ust. 7 - zgodnie z którym - w przypadku wniesienia skargi bez kompletnej dokumentacji lub bez uiszczenia wpisu stałego sąd wzywa wnioskodawcę do uzupełnienia dokumentacji lub uiszczenia wpisu w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem pozostawienia skargi bez rozpatrzenia.
W niniejszej sprawie wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało skutecznie doręczone skarżącej w dniu 20 października 2017 r. Strona skarżąca w zakreślonym terminie odpowiedziała na wezwanie sądu. Wyjaśnić jednak trzeba, że dokumentacja załączona przez skarżącą do skargi, nie spełnia wymagań określonych w wezwaniu. Część dokumentów została przez skarżącą osobiście poświadczona za zgodność z oryginałem, zatem skarga zawierała braki formalne uniemożlwiające nadanie jej dalszego biegu. Stosownie bowiem do treści art. 48 § 3 p.p.s.a. zamiast oryginału dokumentu strona może złożyć odpis dokumentu, jeżeli jego zgodność z oryginałem została poświadczona przez notariusza albo przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub doradcą podatkowym. Takie pouczenie zawierało wezwanie z dnia 17 października 2017 r. do uzupełnienia braków formalnych.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 ust. 6 u.z.r.p., pozostawił skargę bez rozpatrzenia. O zwrocie wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. art. 64 u.z.r.p.
R.T.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło