III SAB/Łd 14/20

PostanowienieWSA w Łodzi2020-09-14

Skład orzekający: Asesor WSA Małgorzata Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne, gdy organ wydał decyzję rozpatrującą wniosek skarżącego po wniesieniu skargi?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne, gdy organ wydał decyzję rozpatrującą wniosek skarżącego, a cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W takim przypadku sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
M. M. złożył skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. w sprawie rozpoznania wniosku o wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy. Po wniesieniu skargi, organ wydał decyzję odmowną, a następnie decyzję z 30 lipca 2020 r., którą rozpatrzył wniosek skarżącego. W związku z otrzymaniem tej decyzji, skarżący cofnął skargę na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 września 2020 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Asesor WSA Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 14 września 2020 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany i dodatkowy należny urlop wypoczynkowy p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. |Sygn. akt III SAB/Łd 14/20 | | | |Uzasadnienie | | | |M. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. w przedmiocie| |rozpoznania wniosku z 29 listopada 2018 r. o wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany i dodatkowy należny urlop | |wypoczynkowy, wnosząc o zobowiązanie organu do dokonania czynności wypłaty wyżej wskazanej należności pieniężnej w określonym terminie| |z uwzględnieniem ustawowych odsetek, przyznanie od organu sumy pieniężnej i stwierdzenie, że do bezczynności doszło z rażącym | |naruszeniem prawa. | |W odpowiedzi na skargę Komendant Wojewódzki Policji w Ł. wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego, ewentualnie o | |stwierdzenie, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa i oddalenie wniosku o przyznanie sumy pieniężnej. Organ | |wyjaśnił, że z uwagi na przedłużający się okres braku regulacji prawnych stanowiących podstawę wypłaty ekwiwalentu zakończył sprawę w | |formie odpowiadającej prawu poprzez wydanie decyzji odmownej. | |W piśmie z 28 sierpnia 2020 r. M. M. oświadczył, że cofa skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. w związku z | |otrzymaniem decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w Ł. z 30 lipca 2020 r., którą organ rozpatrzył jego wniosek z 29 listopada 2018| |r. | | | | | |Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: | | | |Postępowanie podlega umorzeniu. | |Zgodnie z art. 60 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze| |zm.) – dalej "p.p.s.a.", skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie wniesionej do sądu skargi oznacza rezygnację strony z kontynuowania | |postępowania sądowoadminstracyjnego i stanowi przejaw zasady dyspozycyjności, umożliwiającej stronie rozporządzanie przedmiotem | |postępowania. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa | |lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. | |W niniejszej sprawie M. M. cofnął skargę, wskazując, że decyzją z 30 lipca 2020 r. organ rozpoznał jego wniosek z 29 listopada 2018 r.| |o wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy, którego dotyczyła skarga na bezczynność organu. W rozstrzyganej sprawie | |cofnięcie skargi należy uznać za dopuszczalne. Okoliczności sprawy wskazują bowiem, iż nie zmierza ono do obejścia prawa, nie | |spowoduje także utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. | |Stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy skarżący skuteczne cofnie skargę. | |Stwierdzając, że w przedmiotowej sprawie nie występują przesłanki niedopuszczalności cofnięcia skargi, o których mowa w art. 60 zd. 3 | |p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uznał czynność procesową cofnięcia skargi za skuteczną, co prowadzi do umorzenia | |postępowania przed sądem w oparciu o art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. | e.o.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło