III SAB/Łd 38/05

PostanowienieWSA w Łodzi2005-12-15

Skład orzekający: Krzysztof Szczygielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie niepodłączenia garażu pod zasilanie elektryczne oraz żądanie wynagrodzenia szkód mieści się w kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na zaniechanie organu w przedmiocie niepodłączenia garażu pod zasilanie elektryczne oraz żądanie wynagrodzenia szkód nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądu administracyjnego, określonym w art. 3 § 2 PPSA. Nakazanie organowi wykonania określonej czynności faktycznej oraz orzekanie o odszkodowaniu nie należy do kompetencji sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
J. P. złożył skargę na bezczynność A w P. w przedmiocie niepodłączenia garażu pod zasilanie 220/380 V. Skarżący domagał się podłączenia garażu, wznowienia postępowania administracyjnego oraz wynagrodzenia szkód poniesionych z tytułu zmiany napięcia prądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na bezczynność A w P. w przedmiocie niepodłączenia garażu pod zasilanie 220/380 V postanawia: odrzucić skargę. W dniu [...] J. P. złożył w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi skargę na bezczynność A w P. w przedmiocie niepodłączenia garażu pod zasilanie 220/380 V. Skarżący zażądał podłączenia garażu pod w/w zasilanie, wznowienia postępowania administracyjnego w tej sprawie oraz wynagrodzenia szkód jakie poniósł z tytułu bezpodstawnej zmiany napięcia prądu w garażu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią przepisu art. 3 § 2 pkt. 1-8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawie skarg na decyzje administracyjne (pkt 1), postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie w sprawie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (pkt 2) i postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (pkt 3). Ponadto sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg na inne niż wyżej wymienione akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (pkt 4), akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej (pkt 5), akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (pkt 6), akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego (pkt 7) i bezczynność organów w przypadkach określonych w punktach 1-4 (pkt 8). Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i wówczas stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W sprawie niniejszej skarżący złożył skargę na niepodłączenie przez A w P. jego garażu pod zasilanie 220/380 V. Zaskarżone zaniechanie nie mieści się w przytoczonym wyżej katalogu spraw należących do kognicji sądu administracyjnego. Nakazanie A w P. podłączenia żądanego zasilania w garażu skarżącego jak i orzekanie w przedmiocie wynagrodzenia szkód jakie poniósł on na skutek bezpodstawnej zmiany napięcia prądu w garażu nie leży w zakresie kompetencji sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy, skoro w sprawie nie został wydany żaden akt podlegający kontroli sądu administracyjnego, Sąd uznał skargę za niedopuszczalną. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności na podstawie art. 58 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło