III SAB/Łd 41/07

PostanowienieWSA w Łodzi2007-10-25

Skład orzekający: Janusz Nowacki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada znaczący majątek (nieruchomość rolną, dom, garaż) i osiąga dochody z renty oraz wynagrodzenia, może zostać uznana za niezdolną do ponoszenia kosztów postępowania sądowego w stopniu uzasadniającym przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, uznając, że skarżący nie wykazał w wystarczający sposób swojej niezdolności do ponoszenia kosztów postępowania. Posiadanie nieruchomości rolnej o znacznej powierzchni, domu, garażu oraz osiąganie dochodów z renty i wynagrodzenia, a także posiadanie oszczędności, świadczy o możliwości pokrycia kosztów postępowania, zwłaszcza że na obecnym etapie nie wystąpiły jeszcze koszty sądowe.
Stan faktyczny
E. D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. W oświadczeniu o stanie majątkowym wskazał na posiadanie domu, garażu, nieruchomości rolnej, oszczędności oraz dochody z renty i wynagrodzenia żony. Sąd pierwszej instancji odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżący nie wykazał swojej niezdolności do ponoszenia kosztów. E. D. złożył sprzeciw od tego postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono E. D. przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki po rozpoznaniu w dniu 25 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi E. D. na bezczynność L. K. w przedmiocie braku udzielenia odpowiedzi na pismo postanawia odmówić E. D. przyznania prawa pomocy. iw W dniu 24 września 2007 r. E. D. złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W złożonym na urzędowym formularzu oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym skarżący wskazał, iż prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną G. D. Rodzina utrzymuje się z renty skarżącego w wysokości 597,46 zł oraz z wynagrodzenia za pracę G. D. w wysokości 1989 zł. Skarżący posiada dom mieszkalny o powierzchni 100 m2 , 20 - metrowy garaż oraz 11,41 hektarów nieruchomości rolnej. Posiada również oszczędności w wysokości 800 zł oraz 1000 USD. Postanowieniem z dnia 3 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił E. D. przyznania prawa pomocy. W dniu 10 października 2007 r. E. D. złożył sprzeciw od postanowienia Sadu z dnia 3 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi - powołanej dalej jako p.p.s.a. (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie przeciwko któremu został on wniesiony traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym Stosownie do przepisu art. 243 § 1 i 244 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Zgodnie z art. 245 § 2 cytowanej ustawy prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie zaś do przepisu art. 245 § 3 powołanej ustawy prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie zaś z treścią art. 246 § 1 powołanej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym , gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym oraz o dochodach. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. W rozpoznawanej sprawie Sąd uznał, iż wniosek E. D. nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem skarżący w złożonym wniosku wskazał, iż osiąga wraz z żoną dochód w wysokości 2586,46 zł. Nikogo nie mają na utrzymaniu. Wskazał również, iż posiada oszczędności w wysokości 800 zł oraz 1000 USD. Ponadto posiada nieruchomość rolną o powierzchni 11,41 ha, która może przynosić dochód ( z czynszu dzierżawnego, czy też z dopłat bezpośrednich do produkcji rolnej ze środków Unii Europejskiej). Skarżący nie przedstawił w uzasadnieniu wniosku również żadnych innych okoliczności, które mogłyby uzasadnić przyznanie mu prawa pomocy. Oznacza to, iż E. D. nie wykazał w wystarczający sposób, iż nie stać go na pokrycie kosztów postępowania. Tym bardziej, że na obecnym etapie postępowania nie wystąpiły koszty sądowe (Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 12 września 2007 r. odrzucił skargę skarżącego), a inne koszty jeśli wystąpią będą rozłożone w czasie. W ocenie Sądu skarżący posiada wystarczające środki aby ponieść koszty postępowania. Z uwagi na powyższe Sąd, na podstawie art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt. 1 oraz art. 260 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu. iw

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło