III SAB/Łd 7/08
PostanowienieWSA w Łodzi2008-10-09
Skład orzekający: Małgorzata Łuczyńska, Janusz Nowacki, Monika Krzyżaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne, gdy organ wydał decyzję po wniesieniu skargi, a strona wniosła odwołanie od tej decyzji?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne, gdy organ wydał decyzję po wniesieniu skargi, a strona wniosła odwołanie od tej decyzji, ponieważ nie zachodzą przesłanki negatywne określone w art. 60 PPSA, tj. cofnięcie skargi nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W takiej sytuacji postępowanie sądowe podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie niezałatwienia wniosku o zmianę klasyfikacji gruntów. Po wniesieniu skargi organ wydał decyzję w przedmiocie zmiany klasyfikacji gruntów, od której strona wniosła odwołanie. Podczas rozprawy strona cofnęła skargę na bezczynność wobec wydania decyzji.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 9 października 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Janusz Nowacki Sędzia WSA Monika Krzyżaniak Protokolant asystent sędziego Tomasz Godlewski po rozpoznaniu w dniu 9 października 2008 roku na rozprawie sprawy ze skargi J. C. na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie niezałatwienia wniosku o dokonanie zmiany klasyfikacji gruntów postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.
J. C. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie niezałatwienia wniosku o dokonanie klasyfikacji gruntów.
Jak wynika z dokumentów załączonych do akt administracyjnych, J. C. w dniu 21 grudnia 2007 roku wniosła do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego zażalenie na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie zaniechania załatwienia wniosku o dokonanie klasyfikacji gruntów. W uzasadnieniu wniosku strona wskazała, że w dniu 7 listopada 2005 roku złożyła wniosek o dokonanie w całości zmiany klasyfikacji gruntu w obrębie [...] dla działki Nr ewid. [...] zlokalizowanej w Ł. przy ul. A. [...]. W toku prowadzonego postępowania organ I instancji decyzją z dnia [...] roku orzekł o zmianie klasy i użytków gruntowych na rzeczonej działce. Tym niemniej, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, po rozpatrzeniu odwołania, mocą decyzji z dnia [...] roku uchylił rozstrzygnięcie I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Do dnia złożenia zażalenia organ I instancji nie rozpoznał przedmiotowej sprawy, tylko informował o kolejnym terminie rozpatrzenia sprawy. Zdaniem strony, terminy rozpoznania spraw określone w art. 35 Kodeksu postępowania administracyjnego mają charakter maksymalny, nie mogą być dowolnie przez organ zmieniane.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego postanowieniem z dnia [...] roku, Nr [...] odmówił uwzględnienia zażalenia na bezczynność i odmówił wyznaczenia dodatkowego terminu na załatwienie sprawy przez organ I instancji. W uzasadnieniu organ opisał dotychczasowy przebieg postępowania wskazując, że organ I instancji informował strony o nierozpoznaniu sprawy w terminie z podaniem przyczyn zwłoki i wskazaniem nowego terminu załatwienia sprawy (zawiadomienia z dnia 14 sierpnia 2007 roku, 15 października 2007 roku, 29 listopada 2007 roku i 17 grudnia 2007 roku). Z wyjaśnień organu I instancji wynika, że zwrócił się on o wydanie pełnej dokumentacji – jednostkowego operatu klasyfikacyjnego zaewidencjonowanego w Miejskim Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej dla działki Nr [...]. Uwzględniając zatem fakt, że wydanie decyzji przez organ I instancji uzależnione jest od dokonania oględzin w terenie przez uprawnionych pracowników Wojewódzkiego Biura Geodezji oraz sporządzenia stosownej dokumentacji, zażalenie nie jest zasadne.
W dniu 12 lutego 2008 roku J. C. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. żądając zobowiązania organu do niezwłocznego załatwienia sprawy. W motywach strona opisała dotychczasowy przebieg postępowania i wyjaśniła, że niczym nie jest uzasadnione pozostawanie organu I instancji w bezczynności, zatem skarga zasługuje na uwzględnienie.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna opisała dotychczasowy przebieg postępowania wskazując, iż Prezydent Miasta Ł. wydał w dniu [...] roku decyzję Nr [...] (znak: [...]) zatwierdzającą zmianę klas i użytków gruntowych na działce Nr [...] w obrębie [...] w opisany sposób, z podaniem powierzchni poszczególnych konturów klasyfikacyjnych, co zostało uwidocznione na mapie klasyfikacyjnej. Decyzja ta została doręczona stronie skarżącej w dniu 12 lutego 2008 roku. Strona wniosła w dniu 26 lutego 2008 roku odwołanie od tej decyzji.
Podczas rozprawy przeprowadzonej w dniu 9 października 2008 roku skarżąca oświadczyła, iż wobec wydania przez Prezydenta Miasta Ł. decyzji, cofa skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Strona skarżąca może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. Jednakże Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności (art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Cofnięcie skargi oznacza rezygnację strony z kontynuowania postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd ma obowiązek uznania cofnięcia skargi za dopuszczalne. Można odmówić uwzględnienia cofnięcia skargi w ściśle określonych sytuacjach, które wprost wynikają z uregulowania przepisu art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W niniejszej sprawie bezspornym jest, iż J. C. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie niezałatwienia wniosku o dokonanie zmiany klasyfikacji gruntów. Nie ulega również wątpliwości, iż Prezydent Miasta Ł. wydał w dniu [...] roku decyzję Nr [...] (znak: [...]) zatwierdzającą zmianę klas i użytków gruntowych na działce Nr [...] w obrębie [...] w opisany sposób, z podaniem powierzchni poszczególnych konturów klasyfikacyjnych, co zostało uwidocznione na mapie klasyfikacyjnej. Odpis decyzji został doręczony stronie skarżącej w dniu 12 lutego 2008 roku. Z dokumentów załączonych do akt wynika, że strona skarżąca w dniu 26 lutego 2008 roku wniosła odwołanie od tej decyzji.
Podczas rozprawy przeprowadzonej w dniu 9 października 2008 roku skarżąca oświadczyła, że wobec wydania decyzji przez Prezydenta Miasta Ł. cofa skargę.
Wobec przytoczonych argumentów Sąd uznał cofnięcie skargi w przedmiotowej sprawie za dopuszczalne.
W tym stanie postępowanie sądowe, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlegało umorzeniu.
K.O.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło