I SA/Lu 1009/16
PostanowienieWSA w Lublinie2017-01-05
Skład orzekający: Krystyna Czajecka-Szpringer
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług, w której legalność wyznaczenia organu kontroli skarbowej budzi wątpliwości prawne przedstawione do rozstrzygnięcia Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego dotyczącego prawidłowości wyznaczenia organu kontroli skarbowej przez Naczelny Sąd Administracyjny w innej sprawie (sygn. akt I FSK 478/15) ma kluczowe znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji podatkowej. Zaistniała sytuacja wypełnia przesłankę zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. G. S. Spółki z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące 2009 r. Podstawą wydania decyzji było wyznaczenie organu I instancji przez Zastępcę Dyrektora Departamentu Kontroli Skarbowej w Ministerstwie Finansów, działającego z upoważnienia Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej. W innej sprawie (sygn. akt I FSK 478/15) Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygał zagadnienie prawne dotyczące możliwości udzielenia takiego upoważnienia.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przedstawionego Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w sprawie sygn. akt I FSK 478/15.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. G. S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2009 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego, jakie zostało przedstawione Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w sprawie sygn. akt I FSK 478/15.
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. dotyczącą podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2009 r., przy czym organ I instancji został wyznaczony do przeprowadzenia postępowania kontrolnego w stosunku do P. G. S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przez Zastępcę Dyrektora Departamentu Kontroli Skarbowej w Ministerstwie Finansów pismem z dnia 6 kwietnia 2012 r., działającego z upoważnienia Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej. W podstawie prawnej wyznaczenia powołany został art. 10 ust. 2 pkt 11 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (Dz. U. z 2011 r. Nr 41 poz. 214 ze zm.).
Trzeba więc zauważyć, że w sprawie sygn. I FSK 478/15, postanowieniem z dnia 22 listopada 2016 r., na podstawie art. 187 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm. - p.p.s.a.), przedstawione zostało do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy w świetle przepisów obowiązującego prawa, a w szczególności art. 268a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) i art. 143 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej mógł udzielić Zastępcy Dyrektora Departamentu Kontroli Skarbowej w Ministerstwie Finansów upoważnienia do wyznaczenia dyrektora urzędu kontroli skarbowej właściwego do wszczęcia i przeprowadzenia postępowania kontrolnego, także poza właściwością miejscową dyrektora urzędu kontroli skarbowej, na podstawie art. 10 ust. 2 pkt 11 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 41 poz. 214 ze zm.)?"
Niewątpliwie zatem przyszła uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego w powyższej kwestii będzie miała znaczenie dla oceny prawidłowości wydania decyzji podatkowej przez organ I instancji, w oparciu o powyższe wyznaczenie. Wobec tego, zdaniem sądu, zaistniała sytuacja realizuje przesłankę zawieszenia postępowania sądowego, zawartą w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., gdyż rezultat sądowej kontroli legalności zaskarżonej decyzji zależy od rozstrzygnięcia przytoczonego wyżej zagadnienia prawnego, wywołującego poważne wątpliwości.
Z tych względów na zasadzie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało zawiesić postępowanie sądowe w niniejszej sprawie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego, jakie wyłoniło się w sprawie sygn. I FSK 478/15.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło