I SA/Lu 1075/16

PostanowienieWSA w Lublinie2017-07-13

Skład orzekający: Monika Kazubińska-Kręcisz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji do jej sporządzenia, a której nie doręczono wyroku z uzasadnieniem z powodu cofnięcia wniosku o jego sporządzenie, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji wymaganych do jej sporządzenia (adwokat, radca prawny itp.), a której nie doręczono wyroku z uzasadnieniem z powodu cofnięcia wniosku o jego sporządzenie, jest niedopuszczalna. W związku z tym, na podstawie art. 178 PPSA, sąd odrzuca taką skargę.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia zaległości. Pełnomocnik strony cofnął wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, w związku z czym wyrok z uzasadnieniem nie został stronie doręczony. Skargę kasacyjną sporządził i podpisał osobiście skarżący, nie posiadając wymaganych kwalifikacji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Monika Kazubińska-Kręcisz po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2017 r., sygn. akt I SA/Lu 1075/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. w przedmiocie umorzenia zaległości. W ustawowym terminie pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia 16 maja 2017 r. cofnął ww. wniosek w związku z pisemnym oświadczeniem skarżącego, że nie chce aby ustanowiony dla niego z urzędu pełnomocnik składał skargę kasacyjną. W konsekwencji sporządzone w sprawie uzasadnienie nie zostało stronie skarżącej doręczone. W dniu 10 lipca 2017 r. do tut. Sądu wpłynęła przekazana przez Naczelny Sąd Administracyjny skarga kasacyjna z dnia 29 czerwca 2017 r. (data pisma) od wskazanego na wstępie wyroku sporządzona i podpisana przez skarżącego osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) - dalej powoływana jako – "p.p.s.a." od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyjątkami nie mającymi istotnego znaczenia w niniejszej sprawie, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Ponadto skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego a w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami – doradcę podatkowego (art. 175 § 1 i § 3 pkt 1 p.p.s.a.). Zdefiniowany w art. 175 § 1 p.p.s.a przymus adwokacki nie obowiązuje, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem ustawowym lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 p.p.s.a.). Stosownie do treści art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W rozpatrywanej sprawie wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2017 r. oddalono skargę, co oznacza, że uzasadnienie zostaje sporządzone jedynie na wniosek zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku (por. art. 141 § 2 p.p.s.a.). Wniosek taki został zgłoszony przez pełnomocnika skarżącego, a następnie skutecznie cofnięty. Cofnięcie wniosku spowodowało, że nie wywarł on skutku procesowego w postaci doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, co stanowi warunek konieczny wniesienia skargi kasacyjnej. Ponadto należy dodać, że skarga kasacyjna została sporządzona i podpisana osobiście przez skarżącego, nieposiadającego wskazanych wyżej kwalifikacji uprawniających do jej sporządzenia. Oba te uchybienia, w świetle przywołanych wyżej przepisów, czynią skargę kasacyjną niedopuszczalną. Z tych też względów, na podstawie art. 178 p.p.s.a., należało skargę kasacyjną jako niedopuszczalną odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło