I SA/Lu 120/11

PostanowienieWSA w Lublinie2011-04-11

Skład orzekający: sędzia NSA Danuta Małysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, w którym badana jest zgodność z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę zaskarżonej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy przepisy, na podstawie których nałożono karę porządkową, są przedmiotem skargi konstytucyjnej, wynik postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej.
Stan faktyczny
Spółka A. S.A. zaskarżyła postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o nałożeniu kary porządkowej. Spółka wniosła o zawieszenie postępowania, ponieważ złożyła skargę konstytucyjną dotyczącą przepisów ordynacji podatkowej, które były podstawą nałożenia kary. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, jednak postanowienie to zostało zaskarżone zażaleniem, które nie zostało jeszcze rozpatrzone.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie do czasu rozpoznania przez Trybunał Konstytucyjny skargi konstytucyjnej A. S.A.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Danuta Małysz po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S.A. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie kary porządkowej postanawia - zawiesić postępowanie do czasu rozpoznania przez Trybunał Konstytucyjny skargi konstytucyjnej A. S.A. /dotychczasowa sygn.akt Ts 220/09/. A. S.A. /Spółka/ zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie nałożenia na Spółkę kary porządkowej. W dniu 22 marca 2011r. wpłynął do Sądu wniosek Spółki o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie na podstawie art.125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1270, ze zm. – dalej: ppsa/. We wniosku podano, że w dniu 18 września 2009r. Spółka wniosła do Trybunału Konstytucyjnego skargę konstytucyjną dotyczącą zbadania zgodności z Konstytucją Rzeczypospolitej Polskiej art.262 § 1 pkt 2 i art.155 ordynacji podatkowej, które to przepisy były również podstawą zaskarżonego postanowienia. Sąd ustalił, że postanowieniem z dnia 9 listopada 2010r., sygn.akt Ts 220/09, Trybunał Konstytucyjny - po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej T. S.A. w sprawie zgodności art.262 § 1 pkt 2 w związku z art.155 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. Nr 137, poz.926 ze zm./ z art.2 w związku z art.64 ust. 1 i 3 w związku z art.31 ust.3 w związku z art.32 ust.1 w związku z art.20 oraz art.22 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej – odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Postanowienie to zostało jednak zaskarżone zażaleniem, które do dnia dzisiejszego nie zostało rozpatrzone. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art.125 § 1 pkt 1 ppsa – sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z okoliczności rozpoznawanej sprawy wynika, że w toku postępowania podatkowego zastosowanie znalazły przepisy art.155 § 1 oraz art.262 § 1 pkt 2 ordynacji podatkowej, na podstawie których nałożono na Spółkę karę porządkową za niezastosowanie się do wezwania organu. Tym samym wynik postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie zgodności z Konstytucją RP art.155 § 1 oraz art.262 § 1 pkt 2 ordynacji podatkowej będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie. Dlatego też, na podstawie art.125 § 1 pkt 1 i art.131 ppsa orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło