I SA/Lu 121/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk po rozpoznaniu w dniu 29 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 r. p o s t a n a w i a : - odrzucić skargę W dniu 3 marca 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wpłynęła skarga J. K., z której wynikało, że nie zgadza się on z zapłatą podatku od nieruchomości oraz podatku rolnego. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, pismem z dnia 4 marca 2011 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez m.in. nadesłanie odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. W odpowiedzi na wezwanie, pismem z dnia 15 marca 2011 r. skarżący poinformował, że odpisu skargi nie posiada, nie jest go więc w stanie nadesłać. Uzupełnił jednocześnie pozostałe braki skargi, do których był wzywany. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 57 ( 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./-zwanej dalej "ppsa" skarga powinna czynić zadość wymogom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: 1/ wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; 2/ oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; 3/ określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Jednym ze szczególnych wymogów formalnych pism strony wnoszonych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, którego spełnienie jest niezbędne dla nadania sprawie prawidłowego biegu jest obowiązek dołączenia jego odpisów i odpisów załączników dla doręczenia ich stronom – art. 47 § 1 ppsa. Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania wymogów formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, a w przypadku skargi pod rygorem jej odrzucenia – art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 ppsa. Wezwanie do uzupełniania braków skargi zostało stronie prawidłowo stronie doręczone 9 marca 2011 r., odpis skargi nie został nadesłany. Zważając zatem na treść art. 58 § 1 pkt 3 ppsa zgodnie z którym sąd odrzuca skargę jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, należało orzec jak w sentencji.