I SA/Lu 1284/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodnicząca: Sędzia WSA Małgorzata Fita po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 2009r. I. odrzucić skargę; II. zwrócić M. G. kwotę 855 zł (osiemset pięćdziesiąt pięć złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi. I SA/Lu 1284/14 Uzasadnienie Pismem z dnia [...] skierowanym bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, M. G. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] wydaną w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 2009 r., doręczoną skarżącemu w dniu 16 października 2014 r. Następnie w piśmie z dnia [...] skarżący wniósł do tutejszego Sądu o przywrócenie terminu do złożenia skargi. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o odrzucenie skargi. Postanowieniem z dnia 19 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w sposób prawem przewidziany w dniu 25 lutego 2015 r. Wskazane rozstrzygnięcie nie zostało zaskarżone. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 i 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej: jako "ppsa" - skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W sprawie niniejszej zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej zawierała prawidłowe pouczenie o trybie i terminie jej zaskarżenia. Zatem w sytuacji gdy została doręczona skarżącemu w dniu 16 października 2014 r., to przewidziany prawem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, upłynął z dniem 17 listopada 2014 r. (z uwzględnieniem dni wolnych od pracy). Natomiast z akt sprawy wynika, że skarga została wniesiona bezpośrednio do Sądu, w dniu 14 listopada 2014 r. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, Sąd ten winien przekazać ją właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego. W niniejszej sprawie Przewodniczący Wydziału zarządził przesłanie skargi M. G. do Dyrektora Izby Skarbowej, jako organu za pośrednictwem którego skarga powinna być wniesiona. Stosownie do tego zarządzenia w dniu 18 listopada 2014 r., skarga została nadana przesyłką pocztową na adres organu. W świetle powyższego to właśnie data - 18 listopada 2014 r. jest tą, którą należy uznać za datę wniesienia skargi w rozumieniu art. 53 § 1 ppsa. W związku z powyższym, uwzględniając dyspozycję art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ppsa należało orzec jak w sentencji.