I SA/Lu 1293/13

PostanowienieWSA w Lublinie2014-01-22

Skład orzekający: Danuta Małysz, Halina Chitrosz, Anna Kwiatek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego lub sądowego. W niniejszej sprawie zawieszenie było zasadne, ponieważ wynik postępowania dotyczącego długu celnego będzie miał bezpośredni wpływ na wymiar podatku od towarów i usług z tytułu importu towaru.
Stan faktyczny
Skarga dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie określenia podatku od towarów i usług z tytułu importu towaru, opartego na wartości celnej towaru ustalonej w postępowaniu dotyczącym długu celnego. Skarżący wniósł również skargę na decyzję w sprawie długu celnego, która nie została jeszcze rozpoznana przez sąd.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 874/13.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Małysz, Sędziowie WSA Halina Chitrosz (sprawozdawca), NSA Anna Kwiatek, Protokolant Asystent sędziego Karolina Orłowska, po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi G. P. A. C. P.-G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług z tytułu importu towaru p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie III SA/Lu 874/13. Przedmiotem kontroli sądu w sprawie niniejszej jest decyzja Dyrektor Izby Celnej z dnia [...] wydana w przedmiocie określenia G. P. A podatku od towarów i usług z tytułu importu towaru. Podstawę określenia zobowiązania stanowiła wartość celna towaru określona w postępowaniu prowadzonym w przedmiocie długu celnego. Jednocześnie G. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego (sygn. akt III SA/Lu 874/13). Sprawa ta nie została jeszcze rozpoznana przez Sąd. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Postępowanie należało zawiesić. Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej - ppsa, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie zawisła sprawa o sygn. akt. III SA/Lu 874/13 ze skargi G. P. A na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] wydaną w przedmiocie określenia kwoty długu celnego. Sprawa ta nie została jeszcze zakończona. W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie w sprawie dotyczącej określenia kwoty długu celnego, będzie niewątpliwie rzutować na wynik sprawy niniejszej, co uzasadnia jej zawieszenie. W myśl bowiem art. 29 ust. 13 zd. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zm.) podstawą opodatkowania w imporcie towarów jest wartość celna powiększona o należne cło. Z powyższego wynika bezspornie, iż wysokość długu celnego jaki zostanie określony stronie skarżącej będzie miała bezpośredni wpływ na wymiar podatku od towarów i usług. Uznając zatem, że spełnione zostały przesłanki określone w art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, Sąd zawiesił postępowanie w sprawie, do czasu prawomocnego zakończenia postępowania toczącego się przed tutejszym Sądem w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 874/13.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło