I SA/Lu 146/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2016 r. sprawy ze skargi W. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] działający w imieniu W. P. pełnomocnik złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] wydaną w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. Przedmiotową decyzję doręczono mężowi skarżącej (dorosły domownik) w dniu 16 grudnia 2015 r. Skarga została wniesiona przez pełnomocnika strony skarżącej bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 14 stycznia 2016 r. (data nadania na poczcie). W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 i 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej: jako "ppsa") - skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W sprawie niniejszej zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego zawierająca prawidłowe pouczenie o trybie i terminie jej zaskarżenia, została doręczona w dniu 16 grudnia 2015 r., zatem przewidziany prawem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, upłynął z dniem 15 stycznia 2016 r. Z akt sprawy wynika, że skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, w dniu 14 stycznia 2016 r. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, Sąd ten winien przekazać ją właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego. W niniejszej sprawie Przewodniczący Wydziału zarządził przesłanie skargi W. P. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, jako organu za pośrednictwem którego skarga powinna być wniesiona. Stosownie do tego zarządzenia 19 stycznia 2016 r., skarga została nadana przesyłką pocztową na adres organu. W świetle powyższego to właśnie data 19 stycznia 2016 r. jest tą, którą należy uznać za datę wniesienia skargi w rozumieniu art. 53 § 1 ppsa. W związku z powyższym, uwzględniając dyspozycję art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ppsa należało orzec jak w sentencji.