I SA/Lu 15/12

PostanowienieWSA w Lublinie2012-02-22

Skład orzekający: Jarosław Harczuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która posiada ustanowionego z wyboru radcę prawnego, można odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, nawet jeśli wykaże trudną sytuację materialną?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która posiada ustanowionego z wyboru radcę prawnego i nie oświadczyła o wypowiedzeniu mu pełnomocnictwa, odmawia się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, nawet jeśli wykaże trudną sytuację materialną. Niemniej jednak, jeśli sytuacja materialna uniemożliwia ponoszenie kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego, można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym.
Stan faktyczny
Strona skarżąca W. T. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. W uzasadnieniu podała, że utrzymuje się z wynagrodzenia, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z dwojgiem bezrobotnych dzieci, nie posiada wartościowych przedmiotów, a dochody nie pokrywają wydatków. Strona posiada ustanowionego z wyboru radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano W. T. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych; odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi W. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości w 2007 r. p o s t a n a w i a I. przyznać W. T. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych; II. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie. Strona skarżąca wezwana do wypełnienia urzędowego formularza symbol PPF w terminie zakreślonym w wezwaniu (data stempla pocztowego) wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca podniosła, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z dwojgiem pełnoletnich, bezrobotnych dzieci, z którymi zamieszkuje u matki i utrzymuje się ze swojego wynagrodzenia za pracę w kwocie [...] złotych brutto. Ponadto strona skarżąca podkreśliła, że ani ona ani jej dzieci nie posiadają żadnych przedmiotów wartościowych oraz, iż niejednokrotnie osiągane przez nią dochody nie pokrywają wydatków związanych z kosztami utrzymania koniecznego jej i jej dzieci. Strona skarżąca spłaca zaciągnięte w pracy pożyczki oraz spłaca pożyczkę, jako poręczyciel. W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca oświadczyła, że posiada radcę prawnego ustanowionego z wyboru. Referendarz sądowy stwierdził, że: W myśl art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a.", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania zaś w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przechodząc na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, że brak jest podstaw do przyznania stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie całkowitym gdyż jak oświadczyła ona posiada radcę prawnego ustanowionego z wyboru. Równocześnie nie oświadczyła ona aby wypowiedziała mu pełnomocnictwo. Strona skarżąca wykazała natomiast, że zasługuje na przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Kwota miesięcznego dochodu jej gospodarstwa domowego, przy uwzględnieniu tego, iż służy on utrzymaniu trzech osób jest bowiem niewystarczająca, aby równocześnie z kosztami utrzymania tych osób ponosić z niego jakiekolwiek koszty sądowe. Łączny miesięczny dochód gospodarstwa domowego strony skarżącej zapewnia dochód na osobę w kwocie [...] złotych. W ocenie referendarza sądowego dochód ten uniemożliwia pokrycie wydatków związanych z miesięcznymi kosztami utrzymania koniecznego jednej osoby. Dlatego uszczuplenie go o jakąkolwiek kwotę uniemożliwi poniesienie kosztów utrzymania koniecznego a tym samym skutkować będzie powstaniem w nich uszczerbku. Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło