I SA/Lu 150/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. O. i J. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 rok p o s t a n a w i a: - odrzucić skargę. W dniu 21 stycznia 2013 r. skarżący M. O. i J. K. wnieśli za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej (data stempla Izby Skarbowej na decyzji, z adnotacją "złożono osobiście"), skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 rok. Jak wynika z akt sprawy (kserokopia zwrotnego potwierdzenie odbioru k.19 akt podatkowych), zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w sposób prawem przewidziany w dniu 19 grudnia 2012 r. Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na przedmiotową decyzję, datowana na dzień 17 stycznia 2013r., została złożona w siedzibie Izby Skarbowej 21 stycznia 2013 r. Strona nie wnosiła o przywrócenie jej terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 ( 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: ppsa) - skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wskazano wyżej, zaskarżona decyzja została doręczona M. O. i J. K. w dniu 19 grudnia 2012 r., co skutkowało tym, iż 30 dniowy termin przysługujący na wniesienie skargi o jakim stanowi art. 53 ( 1 w zw. z art. 83 § 2 ppsa, upływał w dniu 18 stycznia 2013 r. Wobec powyższego należało przyjąć, że przedmiotowa skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, wniesiona prawidłowo w trybie art. 54 § 1 ppsa, złożona osobiście w siedzibie organu w dniu 21 stycznia 2013 r., została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu. Artykuł 58 ( 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, iż sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Wobec powyższego, orzeczono jak w sentencji.