I SA/Lu 214/08

PostanowienieWSA w Lublinie2008-06-20

Skład orzekający: Erwin Srebrny

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd, oceniając sytuację finansową i majątkową wnioskodawcy, stwierdził, że wykazał on brak możliwości poniesienia kosztów sądowych oraz kosztów związanych z ustanowieniem adwokata, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.
Stan faktyczny
Skarżący J.M. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, która została odrzucona przez WSA w Lublinie. Następnie J.M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Uzasadnienie wniosku wskazywało na brak zatrudnienia, prowadzenie samodzielnego gospodarstwa domowego, brak majątku i utrzymywanie się z pożyczek.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J.M. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] 2008 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku - w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata postanawia: przyznać J.M. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 29 maja 2008 r. odrzucił skargę J.M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. W zakreślonym terminie do wniesienia skargi kasacyjnej J.M. jako skarżący złożył na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy zakreślając żądanie zwolnienia od kosztów sądowych. Nie mniej jednak z załączonego do wniosku pisma (stanowiącego jego uzasadnienie) skarżącego wynika, iż wnosi on także o "udzielenie" adwokata z urzędu. W związku z tym, niniejszy wniosek rozpoznano zarówno w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jak i ustanowienia adwokata. Z uzasadnienia wniosku wynika, iż skarżący pozostaje bez pracy jak również sam prowadzi swoje gospodarstwo domowe. Wnioskodawca nie posiada także żadnego majątku, utrzymuje się jedynie z zaciąganych pożyczek. Referendarz sądowy rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa" przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Przyjęty do rozpoznania wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych jak i wniosek o ustanowienie adwokata jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym – art. 245 § 2 ppsa. Biorąc pod uwagę wynikające z uzasadnienia złożonego wniosku informacje wnioskodawcy przedstawiające jego obecną sytuację finansową i majątkową, uznać należy, że wykazał on, iż nie jest w stanie ponieść zarówno kosztów sądowych jak i kosztów postępowania związanych z ustanowieniem adwokata. Zatem spełnione zostały przesłanki do przyznania stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z tych względów na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak na wstępie. .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło