I SA/Lu 217/08
PostanowienieWSA w Lublinie2008-05-13
Skład orzekający: Referendarz sądowy Erwin Srebrny
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy spółce w upadłości, która nie prowadzi działalności gospodarczej i dysponuje ograniczonymi środkami finansowymi, można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od opłat sądowych ponad kwotę 200 zł?Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał spółce w upadłości prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając ją od opłat sądowych ponad kwotę 200 zł. Uzasadniono to tym, że spółka, ze względu na toczące się postępowanie upadłościowe obejmujące likwidację majątku, nie prowadzi działalności gospodarczej, dysponuje ograniczonymi środkami finansowymi, a pozostałe aktywa są zabezpieczone. Ponadto, uwzględniono fakt, że spółka ma w sądzie inną sprawę.Stan faktyczny
Spółka "J" Sp. z o.o. w upadłości złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług. Syndyk spółki złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci częściowego zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł, argumentując trudną sytuacją finansową spółki w związku z postępowaniem upadłościowym i likwidacją majątku.Rozstrzygnięcie
Przyznano "J" Spółce z o.o. w upadłości prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od opłat sądowych ponad kwotę 200 zł.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "J" Spółki z o.o. w upadłości na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące październik - grudzień 2004 r. oraz dodatkowego zobowiązania podatkowego za te miesiące - w zakresie wniosku o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych ponad 200 zł; postanawia: przyznać "J" Spółce z o.o. w upadłości prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od opłat sądowych ponad kwotę 200 zł.
W związku z wniesieniem skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej syndyk skarżącej spółki z o.o. w upadłości złożył na urzędowym formularzu PPPr wniosek
o przyznanie prawa pomocy w postaci częściowego zwolnienia od kosztów sądowych ponad 200 zł. Z uzasadnienia wniosku wynika, iż skarżącą spółka ze względu na toczące się postępowanie upadłościowe obejmujące likwidację majątku upadłego nie prowadzi działalności gospodarczej. Obecnie spółka w upadłości dysponuje kwotą jedynie [...] zł. Pozostałe aktywa pieniężne masy upadłości stanowią przedmiot zabezpieczenia roszczenia (postanowienie sądu w aktach). Do masy upadłości nie wpływają środki z tytułu wynajmu czy innych czynności podobnym charakterze. Wartość straty za ubiegły rok wyniosła - [...] zł.
Z punktu widzenia oceny możliwości poniesienia przez spółkę kosztów sądowych wzięto również pod uwagę, iż ze skargi skarżącej spółki w upadłości przed tut. sądem toczy się jeszcze jedna sprawa.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie stwierdził, co następuje:
Stosownie do art. 246 ( 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa" osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane: w zakresie całkowitym – gdy wykaże, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania (pkt 2). Żądanie skarżącej spółki w upadłości dotyczące zwolnienia częściowego od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł, jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym – art. 245 § 3 ppsa.
W związku z tym, że sprawa niniejsza dotyczy należności pieniężnej (stanowiącą należność główną) w wysokości 796 581 zł koszty sądowe związane z niniejszym postępowaniem sądowym, które skarżący mógłby ponieść sprowadzają się do wpisu stosunkowego od wniesionej skargi w wysokości 7 966 zł (§ 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz.U. Nr 221, poz. 2193) oraz ewentualnych kosztów sądowych (zażalenie, opłata kancelaryjna za odpis wyroku z uzasadnieniem), które mogą ale nie muszą wystąpić, a nie przekroczą każdorazowo kwoty 100 zł (§ 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi; § 1 i § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych – Dz.U. Nr 221, poz. 2192). Do ewentualnych kosztów sądowych należy również zaliczyć kwotę wpisu sądowego od potencjalnej skargi kasacyjnej, który zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynosi połowę wpisu od skargi.
Biorąc to pod uwagę, a także uwzględniając posiadane przez spółkę (dostępne) środki finansowe, jak również możliwość poniesienia kosztów sądowych w innej sprawie zwolniono skarżąca spółkę w upadłości od obowiązku uiszczenia opłat sądowych ponad kwotę 200 zł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło