I SA/Lu 224/12
PostanowienieWSA w Lublinie2012-04-30
Skład orzekający: Krystyna Czajecka-Szpringer
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd uznał, że okoliczności przedstawione przez skarżącego, w tym niskie dochody, utrzymywanie rodziny, bieżące wydatki, stan zdrowia oraz fakt bezrobotności żony, wskazują na istnienie przesłanek do wstrzymania wykonania decyzji. Egzekucja ze skromnych środków przeznaczonych na utrzymanie rodziny może spowodować trudne do odwrócenia skutki, co uzasadnia uwzględnienie wniosku.Stan faktyczny
Pełnomocnik M. T. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. P. dotyczącą podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu. Do skargi dołączono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, uzasadniony trudną sytuacją materialną i zdrowotną skarżącego oraz jego rodziny.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu postanawia - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie.
W dniu [...], pełnomocnik skarżącego M. T. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. P. z dnia [...] w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania przedmiotowej decyzji. W uzasadnieniu oraz dodatkowych wyjaśnieniach podał, iż ma na utrzymaniu niepracującą żonę i uczące się dziecko w wieku 11 lat. Jego miesięczne dochody to 1450 zł. Posiada skromne mieszkanie w Ś. o powierzchni 50 m2. Na stałe miesięczne koszty utrzymania jego i rodziny składają się: czynsz 400 zł, woda 50 zł, telefon, internet 110 zł, żywność 360 zł, środki czystości i artykuły pielęgnacyjne 130 zł, artykuły szkolne i gry edukacyjne 65 zł. Podniósł, iż egzekucja administracyjna zaległości podatkowej, prowadząc do uszczuplenia budżetu domowego spowoduje nieodwracalne skutki w postaci niemożności zapewnienia dziecku właściwego procesu rozwoju i edukacji, uniemożliwi uzyskanie konkurencyjnej pozycji na rynku pracy. Takie skutki nie będą mogły być wynagrodzone przez choćby późniejszy zwrot wyegzekwowanego świadczenia. Wskazał także na sytuację zdrowotną. Wraz z dzieckiem cierpią na poważne dolegliwości alergiczne. Miesięcznie przeznaczają na leki ok. 150 zł. Pozbawienie środków finansowych spowoduje naruszenie jego minimalnej egzystencji życiowej i realnie pogorszy stan zdrowia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm. dalej "ppsa"/ wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednocześnie jednak, stosownie do art.61 § 3 ppsa, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Zdaniem sądu, okoliczności powołane przez stronę skarżącą we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz dodatkowych wyjaśnieniach wskazują, iż zachodzą przesłanki do uwzględnienia tego wniosku. Egzekucja ze skromnych środków przeznaczonych na utrzymanie 3 osobowej rodziny, może spowodować trudne do odwrócenia skutki, w szczególności gdy się zważy, że dochody w kwocie 1450 zł stanowią wyłączne źródło jej utrzymania. Mając na uwadze bieżące miesięczne wydatki oraz stan zdrowia skarżącego i jego dziecka oraz fakt, iż żona skarżącego jest osobą bezrobotną należało uwzględnić przedmiotowy wniosek.
Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art.61 § 3 i 5 ppsa orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło