I SA/Lu 237/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-11-25
Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz, Anna Kwiatek, Irena Szarewicz-Iwaniuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości, której rozstrzygnięcie zależy od zgodności przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z Konstytucją RP, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego skierowanego do TK?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy wątpliwości co do zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących materialnoprawną podstawę decyzji podatkowej doprowadziły do skierowania pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, a wynik tego postępowania może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej, zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. SA na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2007 r. Pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego ze względu na toczącą się przed Trybunałem Konstytucyjnym sprawę dotyczącą zgodności przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z Konstytucją RP oraz skierowanie pytania prawnego przez inny WSA do TK w analogicznej sprawie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu udzielenia przez Trybunał Konstytucyjny odpowiedzi na pytanie prawne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w sprawie I SA/GI 110/09.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz, Sędziowie NSA Anna Kwiatek (sprawozdawca),, NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk, Protokolant Stażysta Radosław Kot, po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2009 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. SA na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2007 r. p o s t a n a w i a -zawiesić postępowanie sądowe do czasu udzielenia przez Trybunał Konstytucyjny odpowiedzi na pytanie prawne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w sprawie I SA/GI 110/09.
Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania A. od decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2007 r. - utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
A. wystąpiła ze skargą na przedmiotową decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie.
Wnosiła o uchylenie zapadłych w sprawie rozstrzygnięć i zasądzenie kosztów postępowania.
W piśmie procesowym z dnia 13 listopada 2009 r., pełnomocnik skarżącej Spółki wnosił ponadto o zawieszenie postępowania w przedmiotowej sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. –dalej "ppsa") w związku ze skargą konstytucyjną B. dotyczącą zbadania zgodności z Konstytucją RP art. 1a ust. 1 pkt 2 w związku z art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zm. – dalej "u.p.o.l." (sprawa została zarejestrowana przed Trybunałem Konstytucyjnym pod sygnaturą K 21/07) oraz z uwagi na skierowanie do Trybunału Konstytucyjnego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 110/09 pytania prawnego w sprawie zgodności w/w przepisów u.p.o.l. z art. 217 w zw. z art. 84 i art. 2 Konstytucji RP.
W ocenie Spółki wynik postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym nie pozostaje bez wpływu na rozstrzygnięcie sprawy niniejszej.
W świetle powyższego Sąd zważył, co następuje:
Z przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ppsa wynika, iż sąd może zwiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Jedną z podstaw prawnych skarżonego rozstrzygnięcia jest m.inn. art. 1a ust. 1 pkt 2 i art. 2 ust. 1 pkt 3 u.p.o.l.
Wątpliwości, co do zgodność z Konstytucją unormowania zawartego w tych przepisach z zasadami poprawnej legislacji, stanowiącej element demokratycznego państwa prawa, statuowanej w art. 2 Konstytucji doprowadziły do zwrócenia się przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 1 czerwca 2009 r., w sprawie o sygn. I SA/Gl 110/09 z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego co do zgodności art. 1a ust. 1 pkt 2 w związku z art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych z art. 217 w związku z art. 84 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
Zarządzeniem z dnia 15 lipca 2009 r. , sygn. akt Tp 22/09 Prezes Trybunału Konstytucyjnego zwrócił się do WSA w Gliwicach o uzupełnienie w/w pytania prawnego o wskazanie w jakim zakresie odpowiedź na nie może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy toczącej się przed tym Sądem, w związku z którą pytanie zostało postawione.
W odpowiedzi WSA w Gliwicach uzupełniło treść uzasadnienia postanowienia z dnia 1 czerwca 2009 r. o stwierdzenie, że brak cech określoności i jednoznaczności przepisu art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l., który to przepis stanowił materialnoprawną podstawę wydania decyzji podatkowych, nie pozwala na zbadanie przez sąd administracyjny zgodności z prawem zaskarżonego rozstrzygnięcia, stosownie do wymagań wynikających z treści art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ppsa. Uznanie więc przez TK , że analizowana regulacja narusza wskazane przepisy ustawy zasadniczej prowadzić musi do wniosku, że zaskarżona decyzja podatkowa została na wadliwie skonstruowanej normie prawnej, a co za tym idzie, że wydano ją bez podstawy prawnej.
Sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą P 33/09.
Zważyć, w kontekście powyższego należy, że zależność rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej od wyniku innego toczącego się postępowania, jako przesłanka zawieszenia, musi być ustalana, analizowana i oceniania z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości podstawy do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego.
W związku z tym, zagadnienie wstępne (prejudycjalne) występuje w sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia, które występuje w sprawie, może wpływać na wynik postępowania, co w rezultacie uzasadnia celowość wstrzymanie czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii. Przez zagadnienie wstępne (kwestię prejudycjalną) rozumieć więc należy przeszkodę powstającą lub ujawniająca się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości prawidłowej realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na jego wynik (por. wyrok NSA z 19 kwietnia 2006 r., w sprawie sygn. akt I FSK 845/05).
Według Sądu okoliczności stanu sprawy, w konfrontacji z przywołanymi przepisami świadczą o wystąpieniu zagadnienia wstępnego, w rozumieniu przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ppsa i uzasadniają, zdaniem składu orzekającego, potrzebę zawieszenia postępowania w przedmiotowej sprawie do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Konstytucyjny na zadane przez WSA w Gliwicach pytanie prawne w sprawie I SA/Gd 110/09.
Wobec powyższego, Sąd na podstawie przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ppsa orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło