I SA/Lu 266/16

PostanowienieWSA w Lublinie2016-09-15

Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący uzyskał prawo pomocy w zakresie całkowitym z uwagi na brak środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że sytuacja życiowa i majątkowa skarżącego, która uzasadniała przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, spełnia również przesłankę do wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. Egzekucja należności mogłaby spowodować trudne do odwrócenia skutki w jego sytuacji życiowej.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od zbycia nieruchomości. Wniósł jednocześnie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym oraz o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując brak środków na zapłatę należności. Sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wiesława Achrymowicz po rozpoznaniu w dniu 15 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego z tytułu zbycia nieruchomości w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. I SA/Lu 266/16 UZASADNIENIE Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym oraz o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wykazywał, że nie ma środków na zapłatę należności wynikających z kwestionowanej decyzji. Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2016 r. skarżący uzyskał prawo pomocy w zakresie całkowitym z uwagi na brak możliwości pokrycia choćby części kosztów związanych z niniejszym postępowaniem sądowym, bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu. Sytuacja życiowa, majątkowa skarżącego, która stała się podstawą dla przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, w ocenie sądu, realizuje również przesłankę wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2016.718 ze zm. - p.p.s.a.). Skarżący bowiem nie dysponuje środkami na potrzeby koniecznego utrzymania, co oznacza, że egzekucja należności wynikających z zaskarżonej decyzji, ponad [...] zł samego podatku bez odsetek, może spowodować trudne do odwrócenia skutki w jego sytuacji życiowej, majątkowej. Dlatego należało uwzględnić wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło